Tor / Thor / Tore

nimiHukassa

Niin.. otsikossa nimet jo tulivatkin. Olemme kaksikielinen perhe ja ensimmäinen nimi voi olla ruotsin / norjan kieleen sopiva. Mitä mieltä olet nimestä Tor?

Osaatko kenties saksaa? Saksan kielessähän kirjoitettu vastine olisi ilmeisesti Tuur, lausumisessa ei ole eroja. Miten Tor nimi ymmärretään saksassa?

Suomessa Tore puolestaan lausutaan kuin Tuure. Aiheuttaakohan tämä paljon ongelmia käytännössä?

Meistä Tor nimi olisi hieno, mutta jotenkin tuntuu että suomessa senkin käyttäminen voisi olla hankalaa. Lisäksi muutamalla muulla kielellä Tor tarkoittanee jotain muuta kuin skandinaavista Tor - nimeä.

Ehkä päädymme nimessä vaihtoehtoon kaksi, mutta olisin kiinnostunut kuulemaan nettiraadin mielipiteen asiasta :)

8

184

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • munlist

      Ihana nimi ja mielestäni järkevin kirjoitusasu on Thor. Minun mielestäni ei ole vaikea lausua. Itse lausun ihan kuin kirjoitettu, aavistuksen vedättäen o.kirjanta. "thoor" Nimen tekee ihanaksi sen historiallinen merkityksensä ja mielestäni vanhat perinteiset nimet kunniaan.

    • miehekäskinon

      Thor on ok.

    • Tekotaiteellinen

      koominen

    • niminiminimi

      Thor sopii noista kolmesta varmaan parhaiten suomalaiseen suuhun, vaikka tavuttamaan varmaan sitäkin joutuu.

    • Sini-Tiainen

      No niin ja siinä on meillä tuleva pornotähti Thor!

    • vinkkipinkki

      Täysin suomalaisena Tor ääntyy lyhyesti niinkuin kirjoitetaankin, samoin kuin Thor vaikka h tuleekin mukaan. Tore on hankala. Ehdotan laittaman Thor, mutta ääntäen niinkuin kirjoitetaankin.
      Thor assosioituu skandinaavisen mytologian ukkosen jumalaan, toinen assosiaatio on viime vuosien samanniminen block buster. Thor kuulostaa ylväältä ja vahvalta pojannimeltä ja toimii varmasti hyvin kaksikielisessä perheessä.

    • Macarena1

      Tuure on ihan ok!

    • HenkKohtMielipide

      Tore ja Tor ovat hyviä. Thorista tulee liikaa mieleen skandinaavinen jumala.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Epäily: Oppilas puukotti kolmea Pirkkalan koululla

      Tämänhetkisen tiedon mukaan ainakin kolme oppilasta on loukkaantunut puukotuksessa Pirkkalan Vähäjärven koululla. Myös e
      Pirkanmaa
      198
      5183
    2. Jos olisit täällä

      Tosin en tiiä miks oisit. (Ja hävettää muutenkin kun ei muka muulla tavoin osaa kertoa tätäkään) Jos jollain pienellä
      Ihastuminen
      42
      2588
    3. Tämän hetken

      Terveiset kaivatullesi ⬇️
      Ikävä
      156
      2202
    4. Kesän odotuksia hyrynsalmella

      Kyllä kesällä hyrynsalmellakin on mahdollisuus osallistua kylän menoon monella tavalla . On kaunislehdon talomuseolla
      Hyrynsalmi
      16
      1739
    5. Vieläkö sä toivot

      Meidän välille jotain?
      Ikävä
      82
      1374
    6. Voi Rakas siellä

      Olet ollut mun ajatuksissa taas koko päivän. Olet ihmeellinen kertakaikkiaan ja arvostan sinua niin paljon❤️Minulla ei o
      Tunteet
      24
      1281
    7. Pirkkalan koulussa puukotus, oppilas puukotti kolmea

      Ilmeisesti tyttöjä ollut kohteena.
      Maailman menoa
      147
      1239
    8. Ohhoh! KAJ laukoi suorat sanat somessa - V-sana mainittu!

      Ohhoh! Mitäs mieltä olet tästä huumoriryhmä KAJ:sta? Bara bada bastu on kyllä aikamoinen korvamato... Lue lisää: https
      Euroviisut
      32
      1213
    9. Erika selvisi hienosti ennakkosuosikin paineista

      Hienostihan se meni. Erika jätettiin yksin, eikä häntä tuettu, oli euroviisukiusattu, silti suoriutui ensiluokkaisesti.
      Maailman menoa
      105
      969
    10. Pirre vaatii nyt karhuja ammuttavaksi

      Ylellä taas hauskaa lieksa uutista. Karhujen kannan­hoidollinen metsästys on Lieksan kaupungin mielestä välttämätöntä.
      Lieksa
      119
      903
    Aihe