Shakiraa espanjaksi

lea

kuka muu tykkäilee? shakira on loistava laulaja-lauluntekijä-tanssija, etenkin kun lallatteli äidinkielellään. englanti ei oikein iske. :/ saisi tehdä lisää biisejä espanjaksi.
kaikki ketkä tykkää neidosta, tänne vain =)

5

612

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • pies_descalzos

      Ehdottomasti iskee espanjaksi laulettuna. Harmittaa kun Shakira teki englanniksi biisejä, koska neitonenhan ei edes osaa englantia.. Hänen paras espanjankielinen biisi taitaa olla ojos así. 100 kertaa parempi kuin englanninkielinen versio. Mistä muuten luulet nimimerkkini tulevan? ;)

      • lea

        jaa a, tää on nyt kyllä vain ja ainoastaan villi veikkaus, mutta oisko sattumoisin shakiran biisistä? ;)
        jep, ojos asi.

    • siempreselena

      Joo! Shakiran espanjankieliset biisit on PALJON parempia!
      Tutustuin Shakiran musiikkiin jo ennen engl. kielistä levyä ja Laundry Service oli vähän pettymys..
      Olihan Whenever, wherever ihan hyvä biisi mutta siihen kyllästyi tosi nopeesti.

      Toisin kun taas esim just Ojos Así, Estoy Aquí, Dónde Están Los Ladrones, Pies Descalzos ja Si Te Vas-ym. esp.kiel. biiseihin en oo kyllästyny..

      Eiks Shakiralta oo tulos kaks uutta levyy toinen englanniks ja toinen espanjaks? vai oonko aivan väärässä?

    • pobrecita

      Ai ei vai Shakira osaa englantia?Itsehän se on laundry servicen biisitkin kirjoittanu.Ja hyvin näyttää haastatteluissakin pärjäävän.

      Mutta niin,itse kans diggailen hänen musiikkia.Äänessä on vaan niin paljon "tempoa" että varsinkin niitä esp.kielisiä lauluja mielelläni kuuntelen.Niistä mä aloitinkin.Laundry service on ihan jees tekele,muttei mitään verrattuna niitä edeltäviin levyihin.
      Parhaat biisit tú, quiero, moscas en la casa.Tykkään:)

    • lilla

      Ehdottomasti espanjaksi! Englanti ei toimi. Siitä katoaa jotain olennaista.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Epäily: Oppilas puukotti kolmea Pirkkalan koululla

      Tämänhetkisen tiedon mukaan ainakin kolme oppilasta on loukkaantunut puukotuksessa Pirkkalan Vähäjärven koululla. Myös e
      Pirkanmaa
      162
      4093

    2. Jos olisit täällä

      Tosin en tiiä miks oisit. (Ja hävettää muutenkin kun ei muka muulla tavoin osaa kertoa tätäkään) Jos jollain pienellä
      Ihastuminen
      37
      2403

    3. Tämän hetken

      Terveiset kaivatullesi ⬇️
      Ikävä
      155
      2121

    4. Kesän odotuksia hyrynsalmella

      Kyllä kesällä hyrynsalmellakin on mahdollisuus osallistua kylän menoon monella tavalla . On kaunislehdon talomuseolla
      Hyrynsalmi
      16
      1699

    5. Vieläkö sä toivot

      Meidän välille jotain?
      Ikävä
      80
      1282

    6. Voi Rakas siellä

      Olet ollut mun ajatuksissa taas koko päivän. Olet ihmeellinen kertakaikkiaan ja arvostan sinua niin paljon❤️Minulla ei o
      Tunteet
      24
      1240

    7. Ohhoh! KAJ laukoi suorat sanat somessa - V-sana mainittu!

      Ohhoh! Mitäs mieltä olet tästä huumoriryhmä KAJ:sta? Bara bada bastu on kyllä aikamoinen korvamato... Lue lisää: https
      Euroviisut
      31
      1139

    8. Pirkkalan koulussa puukotus, oppilas puukotti kolmea

      Ilmeisesti tyttöjä ollut kohteena.
      Maailman menoa
      144
      1092

    9. Erika selvisi hienosti ennakkosuosikin paineista

      Hienostihan se meni. Erika jätettiin yksin, eikä häntä tuettu, oli euroviisukiusattu, silti suoriutui ensiluokkaisesti.
      Maailman menoa
      100
      908

    10. Pirre vaatii nyt karhuja ammuttavaksi

      Ylellä taas hauskaa lieksa uutista. Karhujen kannan­hoidollinen metsästys on Lieksan kaupungin mielestä välttämätöntä.
      Lieksa
      115
      830
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt