Musta Torni: Osa V ?

MetriMaria

Heissan!

Tuo Wolves Of The Callahan on ilmestynyt jo englannikielisenä ties kuinka kauan aikaa sitten. Mutta kuinka on suomennoksen laita? Onkohan jo ilmaantunut?

5

761

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • R.F.

      14.10. kauppoihin...kuulemma.

      • [Gina]

        Kyllä, olen kyseistä teosta jo kaupoissa hypistellyt, joten pitäisi löytyä.Teki mieli ostaa, mutta kieltäydyin kun kerkesin jo hankkia englanninkielisen..:( :)


    • Jake

      Tammelta kertoivat, että osan VI käännös julkaistaan keväällä 2006 ja osan VII käännös syksyllä 2006.

      • MetriMaria

        Tuo oli kyllä Tosi hyvä uutinen!

        Sain joku aika sitten luettua tuon viidennen osan, ja kyllä muuten jäi tyhjä/tyhmä tunne, kun se loppu eikä ollu mistä taas jatkaa!

        On se vaan ihme mies tuo Stephen! Tämä osa tuntui minusta lähes irtonaiselta jaksolta tuossa sarjassa. Mutta silti se oli hyvin liitetty niihin aiempiin osiin. Taitaa kirjaillijalla olla aikamoinen laatikkovarasto pääkopassa!(Unensieppaajassa oli mun mielestä hyvin kuvailtu ns. unohtuneita muistoja!)


      • MetriMaria kirjoitti:

        Tuo oli kyllä Tosi hyvä uutinen!

        Sain joku aika sitten luettua tuon viidennen osan, ja kyllä muuten jäi tyhjä/tyhmä tunne, kun se loppu eikä ollu mistä taas jatkaa!

        On se vaan ihme mies tuo Stephen! Tämä osa tuntui minusta lähes irtonaiselta jaksolta tuossa sarjassa. Mutta silti se oli hyvin liitetty niihin aiempiin osiin. Taitaa kirjaillijalla olla aikamoinen laatikkovarasto pääkopassa!(Unensieppaajassa oli mun mielestä hyvin kuvailtu ns. unohtuneita muistoja!)

        Itse ahmin vasta kolmatta osaa, mutta nyt jo hieman harmittaa, kun viimeisten osien käännöksiä joutuu hieman odottamaan. Saa sitten nähdä jaksaako odotella vai pitääkö viimeiset osat lukea alkuperäiskielellä.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Epäily: Oppilas puukotti kolmea Pirkkalan koululla

      Tämänhetkisen tiedon mukaan ainakin kolme oppilasta on loukkaantunut puukotuksessa Pirkkalan Vähäjärven koululla. Myös e
      Pirkanmaa
      235
      6624
    2. Jos yhdistät nimikirjaimet

      Jos yhdistät sinun ja kaivattusi ensimmäisten nimien alkukirjaimet mitkä nimikirjaimet tulee? Sinun ensin ja sitten häne
      Ikävä
      64
      3726
    3. Jos olisit täällä

      Tosin en tiiä miks oisit. (Ja hävettää muutenkin kun ei muka muulla tavoin osaa kertoa tätäkään) Jos jollain pienellä
      Ihastuminen
      125
      3101
    4. Tämän hetken

      Terveiset kaivatullesi ⬇️
      Ikävä
      156
      2312
    5. Kesän odotuksia hyrynsalmella

      Kyllä kesällä hyrynsalmellakin on mahdollisuus osallistua kylän menoon monella tavalla . On kaunislehdon talomuseolla
      Hyrynsalmi
      17
      1843
    6. Pirkkalan koulussa puukotus, oppilas puukotti kolmea

      Ilmeisesti tyttöjä ollut kohteena.
      Maailman menoa
      170
      1567
    7. Vieläkö sä toivot

      Meidän välille jotain?
      Ikävä
      82
      1464
    8. Voi Rakas siellä

      Olet ollut mun ajatuksissa taas koko päivän. Olet ihmeellinen kertakaikkiaan ja arvostan sinua niin paljon❤️Minulla ei o
      Tunteet
      30
      1427
    9. Ohhoh! KAJ laukoi suorat sanat somessa - V-sana mainittu!

      Ohhoh! Mitäs mieltä olet tästä huumoriryhmä KAJ:sta? Bara bada bastu on kyllä aikamoinen korvamato... Lue lisää: https
      Euroviisut
      37
      1359
    10. Erika selvisi hienosti ennakkosuosikin paineista

      Hienostihan se meni. Erika jätettiin yksin, eikä häntä tuettu, oli euroviisukiusattu, silti suoriutui ensiluokkaisesti.
      Maailman menoa
      111
      1051
    Aihe