miten nike lausutaan?

vexi

lyötiin työkaverin kanssa vetoa miten nike, (voiton jumalatar)lausutaan. tk. väittää että se lausutaan naik. itse että se lausutaan nike. voiskohan joku ystävällisesti kertoa kuinka asia on ja mistä asiaan saisi vahvistuksen.

5

1112

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Kielien kääntelijä

      Käsittääkseni Nike pitäisi lausua "niikee". Kaksi kirjainta per vokaali on ehkä liikaa, vaan kun en osaa kirjoittaa puoltatoista i:tä ja e:tä.

      Jos puhutaan jenkkien tuotemerkistä (urheilukamaa), niin valtaosa jenkeistä ääntänee "naik". En tiedä, mistä sivistystasosta lähtien "naik" muuttuu "niikeeksi" -- tai kenties "naikiiksi": lähde http://www.geocities.com/willowclarke/pronounciations.txt esittää lausumistapaa "naikii" ("ny-kee"). Eri lausumistapaehdotuksia varmaankin löytyy lisää tökkäämällä Googlen hakuruutuun sanat "nike pronounciation" ja kaivelemalla hakukoneen tyrkkäämiä linkkejä.

      En ole kieli- enkä jumaluusoppinut, joten saa korjata vapaasti!

      • Kielien kääntelijä

        Urheiluvälinevalmistajan oma lausumisohje, osoitteesta
        http://www.nike.com

        ja sieltä edelleen:
        https://swoosh.custhelp.com/cgi-bin/swoosh.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_sid=6*4qhrIg&p_lva=&p_faqid=497&p_created=10413
        53096&p_sp=cF9zcmNoPTEmcF9ncmlkc29ydD0mcF9yb3dfY2
        50PTEmcF9zZWFyY2hfdGV4dD1ob3cgdG8gcHJvbm91bmNlJnB
        fcHJvZF9sdmwxPTQwJnBfcHJvZF9sdmwyPX5hbnl_JnBfcGFn
        ZT0x&p_li=

        ”Nike, pronounced NI-KEY, is the winged goddess of victory according to Greek mythology. She sat at the side of Zeus, the ruler of the Olympic pantheon, in Olympus. A mystical presence, symbolizing victorious encounters, Nike presided over history's earliest battlefields.”

        Anglosaksille kirjoitettuna tuo ääntämisohje NI-KEY ääntyy ”NAI-KII”. Mutta tämähän ei vielä kerro, kuinka suomalaisen pitäisi ääntää kreikkalaisen voitonjumalattaren nimi! Koska en osaa kreikkaa, äännän sen tästedeskin ”NII-KEE”.


    • Anonyymi

      no mitenkäs sen anoppi lausuu jos anopille ne on ostettu ?


      mutta v-m Loirin sukunimi ranskassa lausutaan : Luuaäärrrr

      - ettäs sen saatte tieetääääää

    • Anonyymi

      Näissä kysymyksissä olisi tärkeää kertoa, millä kielellä tilannetta halutaan tarkastella. Alkukielellä eli kreikaksi Nike(Νίκη) lausutaan takuulla eri tavalla kuin esimerkiksi ranskaksi tai englanniksi.

      • Anonyymi

        Kreikkalaisen jumalan Nike-nimi lausutaan olennaisesti samoin kuin lausuisit nike suomeksi.

        Jenkkiläisen vaatefirman Nike-nimi lausutaan naik.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. En voi jutella kanssasi

      tietenkään, mutta täällä voin sanoa sinulle, että se sinun hiljaisuutesi ja herkkyytesi eivät ole heikkoutta. Ne ovat ih
      Tunteet
      39
      5150
    2. Trump ja Vance murskasivat ja nolasivat Zelenskyn tiedotusvälineiden edessä Valkoisessa talossa.

      Jopa oli uskomaton tilaisuus Valkoisessa talossa. Zelensky jäi täydelliseksi lehdellä soittelijaksi suhteessa Trumpiin j
      Maailman menoa
      518
      1730
    3. Kokoomus haluaa hoitaa flussat yksityisellä, jotta säästettäisiin rahaa ja aikaa

      Mies hakeutui Terveystalo Kamppiin flunssaoireiden takia helmikuisena sunnuntai-iltana. Diagnoosiksi kirjattiin influens
      Maailman menoa
      77
      1100
    4. Rakkaus ei iloitse vääryydestä vaan iloitsee yhdessä TOTUUDEN kanssa.

      Tajuatteko, että jotkut ihmiset pitävät siitä, kun toiset kaatuvat? He nauttivat siitä, kun toiset mokaavat tai käyttävä
      Idän uskonnot
      359
      1008
    5. Koska olet rakastellut

      Kaivattusi kanssa viimeksi?
      Ikävä
      77
      943
    6. Anteeksi Pekka -vedätys

      Apuna Ry:n somessa levinnyt Anteeksi Pakka -kampanja saa aina vaan kummallisempia piirteitä. ”Mä pyydän anteeksi. Mä
      Maailman menoa
      53
      921
    7. Kumpi tästä

      Teidän tilanteesta teki vaikeaa? Sivusta
      Ikävä
      59
      870
    8. Kaikkia ei voi miellyttää

      Eikä ole tarviskaan. Hyvää huomenta ja mukavaa perjantaita. 😊❄️⚜️✌🏼❤️
      Ikävä
      228
      814
    9. Mikä on kaivattusi ärsyttävin piirre?

      Mun kaivattu on erittäin vastahakoinen puhumaan itsestä. Kääntää puheenaiheen aina muuhun kun hänestä tulee puhetta.
      Ikävä
      50
      803
    10. Päivi Ollila on tehnyt kunnallisvalituksen saadakseen pidettyä Tarja Pirkkalaisen virassa

      Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Päivi Ollila on tehnyt kunnallisvalituksen kaupungin johtamisjärjestelyiden muutokses
      Haapavesi
      58
      738
    Aihe