tanzu_84

Vapaa kuvaus

Aloituksia

44

Kommenttia

700

  1. taitaa olla IRC gallerian Harry Potter kisasta. Siinä on paljon virheitä, sillä tuohonkaan kysymykseen ei voi vastata, koska siitä puuttuu oikea vastaus eli thestrali.
  2. on suomeksi jästi.
  3. täältä: http://hpfanit.vuotis.net/kirjat/rowlinginsivusto.php
  4. näkemisen lisäksi myös ymmärtää ja vauvahan ei vielä pysty ymmärtämään kuolemaa. Ja Oraven kuolemaa Harry ei nähnyt, vaikka leffassa näin kävikin. Ja kuten jo aiemmin todettiin, Cedricin kuollessa, Harry oli aluksi niin järkyttynyt asiasta, ettei ollut vielä sisäistänyt asiaa, siksi hän näkee ne vasta Feeniksin killassa.
  5. huispaus ja Dobby on leikattu pois. Mutta ministeriön taistelu, ankeuttajien hyökkäys ja AK ovat mukana.
  6. varmaan tätä: http://www.kaakao.net/sieppi/
  7. jatkavat loppuun asti. Se tieto, jonka mukaan Emma lopettaisi, ei pitänyt paikkaansa.
  8. siinä, että kirjan ilmestymisen jälkeen menee n. 5 minuuttia, kun nettiin ilmestyy juonipaljastuksia. Sitten joku Ei-Potter-fani, jonka mielestä on hauskaa pilata toisten lukukokemus, alkaa huudella niitä kadulla. Itse kuitenkin luen vasta suomennoksen, joka tarkoittaa sitä, etten voi käydä Vuotista lukuunottamatta millään keskustelufoorumilla noin puoleen vuoteen.
  9. Kaparilta on kysytty asiaa: http://www.vuotis.net/hpfanit/2007/05/ruotsinkielinen-deathly-hallows.htm
  10. on käännetty vaihtoehtoisesta nimestä, jonka Rowlingin on antanut joillekkin ulkomaisille kääntäjille nimen kääntämisen helpottamiseksi. Tämä nimi on Harry Potter and the Relics of Death ja tuon voi kääntää suomeksi Kuolleiden reliikit/pyhäinjäännökset. Mutta se ei välttämättä ole lopullinen suomenkielinen nimi. Kääntäjä Jaana Kapari-Jatta ei ole pyytänyt vaihtoehtoista nimeä kirjalle, vaan aikoo keskittyä nimen kääntämiseen vasta kirjan ilmestyttyä. Kirjan virallinen suomenkielinen nimi ja ilmestymispäivä selviää loppuvuodesta.
  11. on kylläkin englanniksi N.E.W.T.
  12. on Aleksi ja Hanna Salinin tytär. Salkkareissa aika menee nopeammin kuin normaalisti.
  13. lauantai ja postihan ei kulje lauantaisin, joten saat kirjan aikaisintaan maanantaina 23.7.
  14. on mahdollista valita pelin käynnityksen yhteydessä.
  15. V:Se Uskomattoman Paha Erittäin Raskas -tutkinto
    K:Mitä edellinen on englanniksi? (sekä pitkä muoto että lyhenne)
  16. se on tuo PG-13, joka vastaa Suomen K13 ikärajaa, mutta sitä , että mikä se tulee olemaan Suomessa ei ole vielä päätetty.
  17. pitäisi hävitä mihinkään. Tuolta löydät muuten kaikki mysteerit: http://hpfanit.vuotis.net/kirjat/rowlinginsivusto.php
  18. kirja, jos sellainen nyt tulee, niin se olisi eräänlainen hakuteos/opas Harry Potterin maailmaan. Tietoa ei ole kuitenkaan virallisesti vahvistettu missään luotettavalla sivulla.
  19. 16.5, eli ens viikolla.
  20. sun pitää tähdätä se tarttumisloitsu sen kypärään.
    21. 6 / 35
TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt