Osaatteko suositella hyviä saksalaisia dekkarikirjailijoita tai dekkareita? Olen viimeaikoina lukenut enimmäkseen pohjoismaisia kirjailijoita (Nesser, Nesbo, Larsson, Mankel, Joensuu jne.), mutta nyt joudun matkustamaan paljon saksassa ja alkoi siksi kiinnostaa.
Parhaat saksalaiset dekkaristit?
Saksalaistako?
1
3209
Vastaukset
- alvari.raappavaara
Ihan omasta hyllystä ei heti tule käteen kuin Ingrid Noll. Häneltä on käännetty kolme, alkukielellä muutama enemmän. Kaikkiaan kielialue on aliedustettu käännösrintamalla, vaikka hyvää tv-sarjaa pukkaa ruutuun viikottain. Noll on hieman erikoinen, ei mitään murha, poliisi ja selvitys vaan mutkikkaampaa, nautittavampaa.
Dekkarinetti tuntee muutaman saksalaisen lisää, onko mainio sivusto tuttu:
http://www.tornio.fi/index.php?p=Kirjailijatulkomaat
Ei ihan dekkari, mutta kolkkoja rikosjuttuja, vieläpä tuoreita on tuossa jutussani mainitussa novellistossa:
Ferdinand von Schirach: Rikoksia
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 396885
- 323888
- 453270
- 342844
- 162652
- 372228
- 162176
- 352063
Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...
Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons482033- 371942