Moi!
Oon aina miettinyt, että, kun menee kauppaan ja myyjä kysyy tarviinko apua, niin miten siihen pitäis vastata. Siis, jos ei tarvitse apua. Onko se jotain esim. No thanks, I'm just looking (around).
Apua englannin kielessä
Whoot?
4
286
Vastaukset
- yrt5
hmm mitä nyt olin englannissa tossa puol vuotta sitten, vastaukseksi riittää 'no it's ok, thanks'.
- lontsuenksu
How about. "Piss off" ?
- Britannia rules
'looking around ' on ok, mutta briteilla on tapana ottaa puhu hirvittavan kirjaimellisesti, joten ne voisivat saada sellaisen kasityksen, etta a) olet hukannut jotakin tai b) olet tarkastamassa rakennusta. Kayttamalla sanaa 'browsing' selviaa, etta olet katselemassa liikkeen tuotteita, etka valttamatta sen rakennelmia.
ihan "no, thanks - I am fine" riittää. Itse käytän sitä enkä välttämättä mitään browsing, koska sehän on ilmiselvää että sä katselet.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 406933
- 323918
- 453290
- 382880
- 162672
- 372228
- 162176
- 412123
Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...
Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons482057- 391990