esim tämmönen http://www.morningstarcorp.com/en/support/library/TS.IOM.Operators_Manual.04.EN.pdf
millä pystyy suomentamaan isoja pdf tiedostoja
ei kieliä osaa
15
249
Vastaukset
- kisunviikset.
Onhan noita kääntäjätoimistoja. Halvempaa itse opiskella kieliä toki.
Aha, taas pykii s24. - ei kieliä
nyt ei aikaa opiskella
nuorilla on aikaa - (:)
Onko kyseessä juuri tuo linkin laite, aurinkoenergia järjestelmän ohjausyksikkö?
Aika selkeät kuvat näytti olevan kytkennöistä, kunhan erottaa ja - merkit, sekä kytkee johdot oikeisiin paikkoihin.
Ei ton takia kannata mihinkään kielikursseille lähteä. Ei sellaista ohjelmaa olekaan!
Noh googlen kääntäjällä saa kyllä käännettyä tönkkö suomeksi. Mutta ei se ole ratkaisu mihinkään.
Kyllähän aina voi tallentaa tekstin html muotoon ja avata cromella. Ja painaa käännä suomeksi. Toimii kyllä mutta hyvää suomenkieltä se ei ole.- yassef ananas
Kannattaa käydä stadin keskustassa kapakassa, siellä käännetään alta aikayksikön, niin lompakot kuin pdf:kin
- No tuota ...
Tällä tulee sanasta sanaan käännös.
http://translate.google.com/?tr=f&hl=en
Mutta koneen tekemät käänökset ovat laadultaan joskus vähän huonoja Kyllä siitä karkean kuvan saa.
Ja ei sitä tosiaan kaikkia kieliä viitsi opiskella, joskus tarvitsee kääntää jotakin muuta kieltä kuin englantia, esim. japania. - Kandeis kysyy
Jos laite on jo ostettu ja se on ostettu Suomesta, niin siinä pitää olla mukana suomenkielinen käyttöohje.
- ruihhhu
Tai mitä?
- Kandeis kysyy
ruihhhu kirjoitti:
Tai mitä?
Tai tulee mörrimöykky ja vie yön syliin...
- ea_69
ruihhhu kirjoitti:
Tai mitä?
Suomenkielisen käyttöohjeen puuttuminen on virhe, jonka perusteella tuotteen voi palauttaa kauppaan ja saada rahat takaisin..
- Kandeis kysyy
Kappas vaan, tuolla on pari sanaa säätimestä
http://ilmaisenergia.info/foorumi/index.php?topic=766.5;wap2 - !!!
Hankalin juttu, millä PDF:n voi kääntää silloin, jos se ei ole edes kopioitavissa (niitäkin PDF:iä on), on ottaa kuvakaappaus tekstistä, tallentaa se JPEG tai JPG muotoon ja viedä se sivulle: http://www.free-ocr.com/
Sieltä tulee sitten se kuva tekstimuodossa, jonka voi viedä google translateen tai bing translateen - ei osaa
näytäppä mallia tänne ?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Epäily: Oppilas puukotti kolmea Pirkkalan koululla
Tämänhetkisen tiedon mukaan ainakin kolme oppilasta on loukkaantunut puukotuksessa Pirkkalan Vähäjärven koululla. Myös e3178133Jos yhdistät nimikirjaimet
Jos yhdistät sinun ja kaivattusi ensimmäisten nimien alkukirjaimet mitkä nimikirjaimet tulee? Sinun ensin ja sitten häne996379Jos olisit täällä
Tosin en tiiä miks oisit. (Ja hävettää muutenkin kun ei muka muulla tavoin osaa kertoa tätäkään) Jos jollain pienellä1743683- 722529
Kyllä se taitaa olla nyt näin
Minusta tuntuu et joku lyö nyt kapuloita rattaisiin että meidän välit menisi lopullisesti. Sinä halusit että tämä menee402450- 452263
Odotan että sanot
Sitten siinä että haluaisit vielä jutella kahdestaan kanssani ja sitten kerrot hellästi että sinulla on ollut vaikea san222176Pirkkalan koulussa puukotus, oppilas puukotti kolmea
Ilmeisesti tyttöjä ollut kohteena.1962024- 891927
- 481585