Reverse SSH-tunnelointi A-C, kautta B?

Käytössä 4G-yhteys, jossa pakko-NAT, eli kotiverkkoon ei suoraan ulkoapäin pääse.
Ongelma on jo osin ratkaistu VPS-palvelimella, johon reverse SSH:lla porttiohjaus.
Nyt Raspberryllä oleva www-palvelin näkyy VPS-palvelimen osoitteella.
Tämä onnistui helposti komentamalla:
sudo ssh -t -t -R 80:localhost:80 root@xxx.xxx.xxx.xxx -k

Seuraavaksi pitäisi miettiä, miten digiboksin www-käyttöliittymän saisi näkymään ulkomaailmaan (violetti kohta kuvassa).
Voinko jotenkin Raspberryllä luoda tuon reverse SSH-tunnelin ja ohjata sen edelleen digiboksin www-palvelimelle?

Olen aivan hakusessa tämän asian kanssa, joten kaikki vinkit olisi nyt tervetulleita!
Kyselin tätä alustavasti tuolla "yleistä linuxista" -palstalla, mutta tällä forumilla voisi löytyä enemmän tämän alan osaamista.

Kuva suunnitelmasta: http://aijaa.com/kFGa3N