tuulesko siä?

outoo

Vorssan murteen (yksi) hämmentävä piirre on tämä 'tuulesko?' -muoto (=tuuliko siellä?). Samaa tyyppiä ovat varmaankin 'mää pyyhkisin sen poijes' (=pyyhin) tai 'mää kaatusin siinä pihalla' (=kaaduin), joten onko tuo vain joku lounaishämäläistynyt versio Lounais-Suomen 'mää sanosi sul ettei simmottiis voi tehdä' -kielestä? Ja miksi tuota ilmiötä kutsutaan?

3

126

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Mies-xxxxx

      Toi kaatusin ... on kyllä enemmän Someron murretta. Sitä on ihmetellyt eräs tamperelainen nainen, jonka mies on Forssan naapurista Tammelasta. Käymme kesämökillä Someron seudulla.

    • kymenlaaksolain

      Tuo "kaatusin"-sana on täällä Kymenlaaksossa "kaatua"-sanan imperfektimuoto.
      "Kaatusin ajaessani pyörällä kuoppaan."

    • BLOODisLIFE

      Lounaisessa Suomessa on semmonen puhetapa että kun puhutaan menneestä niin sanan loppuun laitetaan sin vaikka nukkusin jonka itse laitan kun puhun tulevasta, mitä tekisin lomalla, nukkusin, eli se olis vaan ilman ikirjainta, nukkuisin

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Huomenta ihana

      Kauniskasvoinen ihanuus 😘 saan sut vielä
      Ikävä
      42
      7205
    2. Hei rakas...

      Miten on työpäivä sujunut? Rakastan sinua 💗
      Ikävä
      32
      4018
    3. Ei tämä etene ikinä

      Kun kumpikaan ei enää ota yhteyttä. Mä en ainakaan uskalla.
      Ikävä
      54
      3523
    4. Edelleen sitä on vaikea uskoa

      Että olisit oikeasti rakastunut muhun
      Ikävä
      42
      3020
    5. Vitsi mihin menit. Heti takasin.

      Mä näin sut tuu takasin! Oli kiire, niin en ehtiny sin perään!
      Ikävä
      17
      2776
    6. Toiveikas vai toivoton

      torstai? Ajatuksia?
      Ikävä
      37
      2248
    7. Mukavaa päivää

      Mun rakkauden kohteelle ❤️ toivottavasti olet onnellinen
      Ikävä
      16
      2226
    8. Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...

      Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons
      Suomalaiset julkkikset
      47
      2207
    9. Koko ajan olet

      Senkin suhteen kiusannut. Halut on ihan mielettömät olleet jo pitkään
      Ikävä
      41
      2193
    10. Miksi et irrota otettasi

      Suhteeni?
      Ikävä
      45
      2159
    Aihe