PALSTA UUTEEN USKOON ?

Suomessa on maanlaajuisesti uskontoa vaihdettu ainakin kahdesti, paikoin hyvinkin raaoilla tavoilla.

Suomen itäosissa on sitten ollut paikallista häikkää katolisten ja ortodoksien ja sitten protestanttien ja ortodoksien välillä, jossa uskontoa joskus vaihdettiin miekalla avustaen.

Lähinnä mieleen tuleva selitys on, että sanonta on peräisin 1500-luvulta. Silloin siirryttiin katolisuudesta "uuteen uskoon" eli luterilaisuuteen. Myöhemmin se on yleistynyt tarkoittamaan mitä tahansa perusteellista muutosta, vaikka huonekalujen vaihtoa.

Ei se välttämättä nykyisin ymmärrettyä uskoa/uskontoa tarkoitakaan.

Löytyy myös sanonta "oltiin siinä hyvässä uskossa, tai oltiin siinä uskossa jne..
Uskoa/usko on moniselitteinen sana lähtökohdiltaan kuten mm. luonnonuskonnoissa on havaittavissa

Suomalaiset siirtyivät luterilaisuuteen yhdessä yössä Ruotsin kuninkaan päätöksellä.

- luther suivaantu messukisoissa roomassa ,siis tönittiin jonossa ja pilluiltiin ,vain italiaanot noteerattiin -päätti lähteä kotiin ja muuttaa kaiken ,siis pirtti täyteen viljelyksiä ja pilluileen rooman peräkamari pojille.

Usko ja uskominen on aikoinaan ymmärretty konkreettisemmin.
"laitetaan joku uuteen uskoon" on ymmärrettävissä nykykielessä vaikkapa lauseella "modernisoidaan, uudistetaan joku toimintatapa tai esine"