Editoinnista ja arvostelusta

Ediedu

Olen jo sokea omalle kässärille. Se on käynyt arvostelupalveluissa muutaman kerran.

Kysyn tekstinsä julkaisseilta, että missä vaiheessa uskalsitte lähettää omanne kustantamoon.

Ammattilaisen editointi maksaa hirveästi, vaikka tosi hieno juttu olisikin.
En haluaisi munata näin isoa työtä.....
Miten on, töppääkö mahdollinen kustannussopimus kirjoitusvirheisiin yms, vai editoiko kustantaja vielä itse jos sisältö miellyttää.

Kiitos vastauksista.....

2

398

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Veckodatum

      Ajattelen näin: taideteos on taiteilijan viesti yleisölle.

      Se kannattaa lähettää tuottajalle, kun ei itse enää osaa tehdä sille dramaturgisesti mitään.

      Kielioppivirheet eivät riitä ehkä kumoamaan teoksen kustantamista, mutta tietenkin ne ottavat silmään. Paljon suurempana juttuna näen teoksen muodon ja sisällön kohtaamisen taidon.

      En täysin ymmärrä miksi palkkaisit ammattilaisen tekemään oman taideteoksesi editointityötä? Se lienee sinun ja mahdollisen kustantajasi välistä toimintaa.

      Ehdotan, että lähetät käsikirjoituksesi jos koet, että et osaa enää sitä parantaa, hioa ja kunnostaa.

      Toinen vaihtoehto: anna käsikirjoituksesi levätä 2 kk ja sitten tee korjaustyötä.

      Itseni kohdalla toimin niin, että lähetin käsikirjoituksen kustantajalle, kun olin luettanut sen erilaisilla mahdollisilla kohderyhmälukijoilla. Sitä ennen luetutin joitakin teknisiä tapahtumia, joista olin epävarma, muutamalla alan asiantuntijalla. Tein joitakin muutoksia kohderyhmälukijoiden (mielestäni toimivien) havaintojen osalta sekä hioin vielä kokonaisuudessa silmiin pistäviä detaljeja ja lähetin lopulta hieman turhautuneena eteenpäin.

      Jokaisella teoksella on rajansa hiomisessa. Tämä lienee teoskohtaista ja ennen kaikkea kirjoittajan persoonaan sidottua. Taide on näkemystä jostakin itsellen tärkeästä asiasta, ainakin omalla kohdallani. Motiiveja lienee lukemattomia, yksikään ei liene toista parempi tai pahempi.

      • Ediedu

        Kiitos!
        Näinhän se menee. Minä tässä painiskelen romaanin kanssa. Sen on lukenut pari ystävää, asun kaukana Suomesta enkä tunne sellaisia ihmisiä keitä voisin pyytää avuksi.

        onneksi voi netin kautta ottaa yhteyttä arvostelupalveluun, sen olen tehnyt muutaman kerran. On tässä jo mennyt reilut pari vuotta pausseineen.

        Nuoren voiman liitosta sanottiin ettei sisältöä kannata muuttaa. Tässä on vain muuten iso pupu housussa.

        Taidan käydä sen vielä kerran läpi ja sen jälkeen aamen. Sanoisin, että helpompiakin harrastuksia ja intohimoja voisi olla elämässä.......

        Hyvää kesän odotusta!


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Huomenta ihana

      Kauniskasvoinen ihanuus 😘 saan sut vielä
      Ikävä
      40
      6953
    2. Hei rakas...

      Miten on työpäivä sujunut? Rakastan sinua 💗
      Ikävä
      32
      3928
    3. Ei tämä etene ikinä

      Kun kumpikaan ei enää ota yhteyttä. Mä en ainakaan uskalla.
      Ikävä
      45
      3300
    4. Edelleen sitä on vaikea uskoa

      Että olisit oikeasti rakastunut muhun
      Ikävä
      40
      2909
    5. Vitsi mihin menit. Heti takasin.

      Mä näin sut tuu takasin! Oli kiire, niin en ehtiny sin perään!
      Ikävä
      17
      2686
    6. Toiveikas vai toivoton

      torstai? Ajatuksia?
      Ikävä
      37
      2228
    7. Mukavaa päivää

      Mun rakkauden kohteelle ❤️ toivottavasti olet onnellinen
      Ikävä
      16
      2186
    8. Koko ajan olet

      Senkin suhteen kiusannut. Halut on ihan mielettömät olleet jo pitkään
      Ikävä
      41
      2133
    9. Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...

      Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons
      Suomalaiset julkkikset
      48
      2067
    10. Miksi et irrota otettasi

      Suhteeni?
      Ikävä
      39
      2000
    Aihe