Mitä tarkoitetaan Koraanin suuran 66:12 sanalla "Me"?
Mitä tarkoitetaan Koraanin suuran 66:12 sanalla "Me"?
Anonyymi
9
254
Vastaukset
Tässä, kuten joissain muissakin jakeissa, "Me" tarkoittaa Allahia. Helsingin muslimit -yhdistyksen sivuilla osataan kertoa: "Se on eräs arabian kirjakielen piirre, että henkilö voi viitata itseensä pronominilla nahnu (me) kunnioituksen tai ylistämisen vuoksi. "
"”Joka kerta kun Allah käyttää monikkoa viitatakseen Itseensä, se perustuu siihen kunnioitukseen ja kunniaan jonka Hän ansaitsee"- Anonyymi
Aika vaikea tuo arabiankieli, ei ole suomikaan helppoa mutta täysin erilailla täytyy ajatella että voi ymmärtää käännöksiäkään.
- Anonyymi
Missä muualla Koraanissa käytetään allahista tätä monikollista sanaa "me" (nahnu)?
Esimerkiksi näissä, esimerkiksi luomista käsittelevissä kohdissa, onhan Allah ainoa Luoja:
Eikö ihminen lainkaan muista, että Me loimme hänet jo kerran ennen aivan tyhjästä?
(19:67)
Me olemme luonut ne...
(44:39)
----------------------------------------
Ja sitten muunmuassa näissä, mm. profeettojen lähettämistä koskevissa kohdissa, koska vain Allahin päätösvallassa oli, kenelle hän soi profeettiuden:
Me olemme lähettänyt kirkkaan valon luoksenne.
(4:157)
Siksihän Me lähetimme profeettoja
(4:64)
Ja Me levitimme suojaksenne pilven ja lähetimme teille mannaa ja viiriäisiä. »Syökää sitä hyvää, mitä olemme teille suoneet.» Eivät israelilaiset synnillänsä Meitä vahingoittaneet vaan itseänsä.
(2:57)
Me olemme lähettäneet profeetan teidän omasta keskuudestanne luoksenne
(2:151)
- Anonyymi
Jumala ja Jeesus.
- Anonyymi
Ainakin arabiankieliset taitoiset näkevät, että noissa on yksikkö, ei monikko, missä Koraanissa on "Me"...
- Anonyymi
Raamatun mukaan Isä Jumala ja Herra Jeesus (Me)
- Anonyymi
Jumala yksi ja ainoa ja hänen enkelivoimansa ja valtansa.
- Anonyymi
"Kuka on valhettelija, ellei se, joka kieltää sen, että Jeesus on Kristus? Hän on antikristus, se, joka kieltää Isän ja Pojan. Kuka ikinä kieltää Pojan, hänellä ei ole Isääkään. Joka tunnustaa Pojan, hänellä on myös Isä"
"He väittävät tuntevansa Jumalan, mutta teoillaan he hänet kieltävät, sillä he ovat inhottavia ja tottelemattomia ja kaikkiin hyviin tekoihin kelvottomia"
--
Ketjusta on poistettu 6 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 467565
- 334173
- 573685
- 503170
- 172856
Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...
Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons572471- 542388
- 402329
- 452322
- 162266