Raamatun teksti, digitaalisena ennen internetiä ?

Anonyymi

Minua askarruttaa, oliko Raamatun teksti saatavilla digitaalisena ennen internetiä ?

Tekniikan puolesta toki BBS -systeemit eli "purkit" olisivat saattaneet pitää saatavilla, jos vain olisivat jostain tuon tiedoston saaneet.

Asiaa kuitenkin jarruttaa tekijänoikeuslaki.

Suomenkielisen ns. vanhan kirkkoraamatun käännökset on tehty 1933 / 1938.

jos tuohon sovelletaan 70 vuoden vanhenemisaikaa, niin silloin noiden tekijänoikeudet vanhenivat 2003 / 2008.

Eli silloin, kun internetiä (ainakaan sen nykymuodossa; siis kaikkien saatavilla) ei vielä ollut, niin käsittääkseni tekijänoikeuslaki oli esteenä digitaalisen raamatuntekstin julkaisemiselle BBS -järjestelmissä eli purkeissa.

Toki tekstejä voi tekijänoikeuslain estämättä julkaista:

1) tekijänoikeuden haltija itse

tai

2) muu taho tekijänoikeuden haltijan myöntämällä luvalla.

Mutta: Onko suomen ev. lut. kirkko, joka on omistanut suomenkielisen Raamatun tekijänoikeudet ennen niiden vanhenemista, myöntänyt tällaista julkaisulupaa tai itse julkaissut 1933/1938 Raamattua suomeksi jo ennen internetiä jossain / joissain BBS:ssä ?

3

68

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      hyvä kysymys, vastauksen voisi saada kirjastosta, siellä on palvelu, jossa voi kysyä mitä vain..

    • Anonyymi
    • Anonyymi

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Huomenta ihana

      Kauniskasvoinen ihanuus 😘 saan sut vielä
      Ikävä
      41
      7034
    2. Hei rakas...

      Miten on työpäivä sujunut? Rakastan sinua 💗
      Ikävä
      32
      3958
    3. Ei tämä etene ikinä

      Kun kumpikaan ei enää ota yhteyttä. Mä en ainakaan uskalla.
      Ikävä
      46
      3367
    4. Edelleen sitä on vaikea uskoa

      Että olisit oikeasti rakastunut muhun
      Ikävä
      40
      2959
    5. Vitsi mihin menit. Heti takasin.

      Mä näin sut tuu takasin! Oli kiire, niin en ehtiny sin perään!
      Ikävä
      17
      2736
    6. Toiveikas vai toivoton

      torstai? Ajatuksia?
      Ikävä
      37
      2238
    7. Mukavaa päivää

      Mun rakkauden kohteelle ❤️ toivottavasti olet onnellinen
      Ikävä
      16
      2196
    8. Koko ajan olet

      Senkin suhteen kiusannut. Halut on ihan mielettömät olleet jo pitkään
      Ikävä
      41
      2163
    9. Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...

      Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons
      Suomalaiset julkkikset
      47
      2117
    10. Miksi et irrota otettasi

      Suhteeni?
      Ikävä
      40
      2068
    Aihe