Olen katsellut tennistä televisiosta 70-luvulta lähtien, jolloin Yle näytti Björn Borgin Wimbledon-finaaleja. En ole koskaan aikaisemmin nähnyt tänä iltana Eurosportin Miamin ATP 1000 -turnauksen televisioinnissa ruutuun tullutta grafiikkaa.
Grafiikka kertoi tilanteen olevan Insights | In Attack jotakin prosenteissa. Mitä nämä termit tarkoittavat? Verkosta löytyvät tennistermejä selittävät sivut eivät tunne näitä termejä. Mahtavatko selostajatkaan tuntea niitä? Ainakaan Arne Six ja Henry Järvinen eivät reagoineet ruutuun tulleesen grafiikkaan mitenkään, mikä viittaisi siihen, etteivät hekään tunne termejä.
On tietysti pieni mahdollisuus, että termit on keksinyt joku ei-natiivi englannin puhuja. Tätä tapahtuu. C More esittää Eurooppa-liigan futismatseja, ja ruudun grafiikassa käytetään termejä Player Out - Player In. Natiivit englannin puhujat eivät sano noin, vaan Player Off - Player On.
Mitä tarkoittaa "Insights - In Attack"?
Anonyymi-ap
1
268
Vastaukset
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Tänään pyörit ajatuksissa enemmän, kun erehdyin lukemaan palstaa
En saisi, silti toivon että sinä vielä palaat ja otetaan oikeasti selvää, hioituuko särmät ja sulaudummeko yhteen. Vuod225134- 254308
- 272461
- 342234
- 371998
- 151908
En ole koskaan kokenut
Ennen mitään tällaista rakastumista. Tiedän että kaipaan sinua varmaan loppu elämän. Toivottavasti ei tarvitsisi vain ka191587- 121521
Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...
Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons211247Kerranki asiat oikein
Ilkka ja muut pienpuolueeet...teitte hyvän työn kun valitsitte pätevän henkilön virkaan eikä kepulle passelia!! Jatkakaa101164