Eikö se riitä, että nämä kanavat aliarvioi katselijan niin totaalisesti, että 1/4 tai 1/5 ohjelmista on uusintoja, tai uusinnan uusintoja.
Pitääkö YLE 1:n ja YLE 2:n järjestelmällisesti tuhota ulkomaiset sarjat ja elokuvat puutteellisella ja/tai huonolla käännöksellä?
Eikö teillä ole kääntäjiä palkkalistalla? Pitääkö meidän katsojien alkaa opiskella ja seurata teidän kieliohjelmia ja oppia itse kääntämään ohjelmat??
Todella ärsyttävää!
Nyt minäkin lopetan lupani maksamisen, kuten niin moni muukin. Kuka mistäkin syystä.
YLE 1 ja 2 tosi syvältä!
ärsyyntynyt luvanmaksaja
3
514
Vastaukset
- Maco
tammikuussa, mistä hyvästä? Uusintoja, samoja leffoja näytetään välillä 2-3 kertaa, vuoden välein...sitten tulevat "toiveuusinnat"...Ylessä ja maikkarilla sama meininki...tosin mainosrahoitteinen maikkari parempi...Ylen pitäisi kuunnella katsojia enemmän ja sopeuttaa lupamaksut näytettävään materiaaliin...jos tarvis, niin mainostakaa Ylessäkin, ei tarvitse lupia nostaa...se on pienituloiselle pitkä centti, minkä uusinnoista(tai vanhasta materiaalista) saa maksaa!...ihmetellä pitää tätä raha-ahneutta nykypäivänä!
- potter-05
MOI oot mun mielestä ihan okeessa..
- SURKEITA
Käännökset sarjoissa ja elokuvissa on minun mielestä YLEn kanavilla ala-arvoisia!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Epäily: Oppilas puukotti kolmea Pirkkalan koululla
Tämänhetkisen tiedon mukaan ainakin kolme oppilasta on loukkaantunut puukotuksessa Pirkkalan Vähäjärven koululla. Myös e3218257Jos yhdistät nimikirjaimet
Jos yhdistät sinun ja kaivattusi ensimmäisten nimien alkukirjaimet mitkä nimikirjaimet tulee? Sinun ensin ja sitten häne1016503Jos olisit täällä
Tosin en tiiä miks oisit. (Ja hävettää muutenkin kun ei muka muulla tavoin osaa kertoa tätäkään) Jos jollain pienellä1753745- 772948
Kyllä se taitaa olla nyt näin
Minusta tuntuu et joku lyö nyt kapuloita rattaisiin että meidän välit menisi lopullisesti. Sinä halusit että tämä menee402590- 452553
Odotan että sanot
Sitten siinä että haluaisit vielä jutella kahdestaan kanssani ja sitten kerrot hellästi että sinulla on ollut vaikea san222286- 1212243
Pirkkalan koulussa puukotus, oppilas puukotti kolmea
Ilmeisesti tyttöjä ollut kohteena.1962054- 481633