Salut tout le monde!
Je suis une fille finlandaise et je suis en train d'étudier pour mon bac francais le 26 mars. Donc je n'ai pas beaucoup de temps! Je trouve difficile d'utiliser d'objet direct et indirect. Est-ce que quelqu'un pourrait m'éxpliquer comment on dit en francais p.ex. "Minä ymmärrän sen" ou "Minä ymmärrän sitä" etc?
Et une autre chose aussi: Comment on écrit "étudier" en deuxième et troisième forme plurielle en subjonctif? Est-ce que c'est "que on étudiions / que vous étudiiez"? Je ne suis pas sûre, m'aidez s'il vous plaît!
Eli toisin päin: voisiko joku auttaa kun en oikein ymmärrä kuinka käytetään pronominien objekti- ja adverbiaalimuotoja? Mitä eroa on käytännössä "le/la" ja "lui"? Ja kuinka kirjotetaan "etudier" subjunktiivin monikon 2. ja 3. muodossa? Ranskan kirjotukset lähestyy, au secours!
Merci & Kiitos!
Les pronoms difficiles!
5
825
Vastaukset
- difficiles
Nous étudiions, vous étudiiez, c'est bien juste.
le/la en finnois hänet, häntä, sen, sitä
Je le/la comprends = Ymmärrän sen ou ymmärrän sitä.
lui ( masc. et fem. ) en finnois hänelle ou häneltä p. ex. je lui dis = Sanon hänelle, Je lui demande = Kysyn häneltä. - ranskalainen
ymmärrän sen = je l'ai compris jos asiaa tapahtui ennen tai je le/la comprens jos asiaa tapahtuu nyt...
vous etudiez (2personne plu..
nous etudions ( 3emme personne plu..- subjunktiivi
joten kyllä on oikein. Nous étudiions, vous étudiiez. Nous étudions = preesens, vous étudiez = preesens
- indikatiivi
subjunktiivi kirjoitti:
joten kyllä on oikein. Nous étudiions, vous étudiiez. Nous étudions = preesens, vous étudiez = preesens
siis Indikatiivi (indikatiivin preesenssi)
- run run
ecris moi si tu veux ???
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Tänään pyörit ajatuksissa enemmän, kun erehdyin lukemaan palstaa
En saisi, silti toivon että sinä vielä palaat ja otetaan oikeasti selvää, hioituuko särmät ja sulaudummeko yhteen. Vuod225564- 324900
- 292814
- 342374
- 372078
- 152028
En ole koskaan kokenut
Ennen mitään tällaista rakastumista. Tiedän että kaipaan sinua varmaan loppu elämän. Toivottavasti ei tarvitsisi vain ka191657- 121611
- 231512
Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...
Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons291489