Aloimme taas muistelemaan tekemiämme retkiä Portugaliin(Ericeira/Sintra/Lisboa/Obidos/Figueira da foz/Nazare/Azores..jne)
Nälkä ja jano tuli:)
Yritimme etsiä netistä reseptiä Pastel de bachalau...ei löydy.
Olisko ideoita?
Muito Obricado.
masseur pliis....
7
1182
Vastaukset
- ...jos nimi oikein...
eli pastel de bacalhau :-)
Näytti tulevan useampia reseptejä heti ensimmäisellä haulla. Tässä muutamia linkkejä:
http://www.petiscos.com/receita.php?recid=378&catid=10
http://www.saborosas.com/frontoffice/recipe.php?id=1197
http://comezainas.clix.pt/receitas/receita.asp?IDRec=159&IDCT=2&IDSCT=138&CT=C
http://acores.sapo.pt/gastronomia/viewrecipe.php?id=174&category=Peixe
http://www.netprof.pt/netprof/servlet/fazer?TemaID=NPL0403&action=evento&id=3881
Kaikki sivut ovat portugalinkielisiä. En nopeasti löytänyt haulla englanninkielisiä, vaikka niitä todennäköisesti löytyy, sillä portugalilaisia on lähtenyt runsain määrin siirtolaisiksi mm. Amerikkaan ja Kanadaan. Nämä siirtolaiset ylläpitävät portugalilaista ruoka- ja muuta kulttuuria ja heillä on varmasti myös nettisivuja.
Kertokaa, jos tarvitsette apua kielen kanssa.- bikerkjerk
pimenta branca..... mauste...kuivattua jotain...
asiasta kolmanteen:)soitin täällä Suomessa Portugalin suurlähetystöön ja esitin asiani.
Olivat tosi myötämielisiä/innoissaan ja kävivät kysymässä lähetystön kokilta ohjetta,,,,,,mut visiin jotain kielivaikeuksia,meni aivan puuroksi koko safka:( - bikerjerk
jos sais Savoks,niin:)
- Oviajante
Bacalhau.
Jo alkaa löytyä hakukoneista.
Por favor- bikerjerk
lukihäiriö tai jotain....
Meu alma ata Portuges................
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 457382
- 324078
- 573615
- 503130
- 172806
Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...
Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons512324- 532307
- 372258
- 432258
- 162236