The "an ugly"

Ö män

Mitä vittua tekee noilla turhilla artikkeleilla kuten "a","an" ja "the"?

Oon tähän asti tullut täysin ymmärretyksi englanninkielisissä maissa, vaikka en käytäkkään noita turhia ö, ön, rö ja ri, örähryksiä.

Eihän Suomen kielessäkään tuollaisia ole. Jos joku ei ymmärrä, painukoon takaisin Chanterburgin linnaan hissuttelemaan Oxfordin englantia teekupposen ääressä.

5

528

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Fiksu ja filmaattinen

      Sinun englantisi lienee sellaista sian röhkimistä muistuttavaa röyhkyttämistä. Kukaan fiksu ei uskalla sanoa sinulle suoraan, että eivät ymmärrä puhettasi, koska pelkäävät liiallisen lääkityksen tai sen puutteen aiheuttavan primitiivisiä väkivaltaisuuskohtauksia. Tuliko liian pitkä lause ymmärryskyvyllesi? Röyh, röh!? Tiedätkö, mikä on nyanssi? Röh, röh rööööh?

      • Ö Män

        Äläppäs nyt hupakko silmille ala hyppimään. Prkl.

        Nyanssi ei suinkaan tarkoita sitä, että osaa sijoittaa artikkelit oikeille paikoilleen. Vaan sitä, että osaa ilmein, äänensävyin ja painotuksin tehdä itsensä ymmärrettäväksi. Alkuperäinen englanninkielen taitaja lausuu hyvin lyhyesti, tuskin kuuluvasti noita turhia artikkeleita.

        Opettele englantia, niin ymmärrät paremmin. Kouluenglanti, varsinkin suomalaisittain lausttuna kuulostaa lähinnä koomiselta honotukselta.


    • hooo.hooo.

      The time of street cornes is passt.

    • vain kuuluvat kieleen

      Jos nyt välttämättä haluat puhua ilman niitä voit helposti kuulostaa a woodchopper from the Finnish backwaters! Mutta tämä tuskin on kovin kaukana todellisuudesta...

    • Josuli

      En osaa selittää hienosti koska en ole hyvä äidinkielessä. Mutta englanninkielessä artikkelit (prepositiot?) on erikseen kun taas suomenkielessä artikkelit ovat sanan lopussa samaan sanaan liitettynä. Mutta mietipä miltä suomenkieli kuulostaa ilman niitä? Samalta se enkku kuulostaa jos et käytä artikkeleita, tai mitä ovatkaan prepositioita... Mutta monessa kielessä se on samalla lailla kuin enkussa.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tänään pyörit ajatuksissa enemmän, kun erehdyin lukemaan palstaa

      En saisi, silti toivon että sinä vielä palaat ja otetaan oikeasti selvää, hioituuko särmät ja sulaudummeko yhteen. Vuod
      Ikävä
      22
      5474
    2. Huomenta ihana

      Kauniskasvoinen ihanuus 😘 saan sut vielä
      Ikävä
      32
      4810
    3. Hei rakas...

      Miten on työpäivä sujunut? Rakastan sinua 💗
      Ikävä
      28
      2721
    4. Edelleen sitä on vaikea uskoa

      Että olisit oikeasti rakastunut muhun
      Ikävä
      34
      2344
    5. Toiveikas vai toivoton

      torstai? Ajatuksia?
      Ikävä
      37
      2058
    6. Vitsi mihin menit. Heti takasin.

      Mä näin sut tuu takasin! Oli kiire, niin en ehtiny sin perään!
      Ikävä
      15
      2008
    7. En ole koskaan kokenut

      Ennen mitään tällaista rakastumista. Tiedän että kaipaan sinua varmaan loppu elämän. Toivottavasti ei tarvitsisi vain ka
      Ikävä
      19
      1647
    8. Mukavaa päivää

      Mun rakkauden kohteelle ❤️ toivottavasti olet onnellinen
      Ikävä
      12
      1591
    9. Ei tämä etene ikinä

      Kun kumpikaan ei enää ota yhteyttä. Mä en ainakaan uskalla.
      Ikävä
      23
      1462
    10. Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...

      Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons
      Suomalaiset julkkikset
      25
      1429
    Aihe