Mistä saisi Garmin GPS 60-merkkiseen vehkeeseen suomenkielisen käyttöohjeen? Ostin sellaisen, mutta mukana tuli vain englanninkielinen ohje, eikä keskikouluenglanti tahdo oikein riittää opuksen ymmärtämiseen.
Garmin GPS 60:seen käyttöohje
Misillisti
3
1343
Vastaukset
- -p-
Mikä versio Garminin 60 sarjasta Cs vai Csx?
- tarkoittaa
Varmaan tarkoittaa sitä ihan Garmin GPS 60 -merkkistä kartatonta versiota.
Minulla on samanlainen, eikä myöskään suomenkielistä opasta. Hyvin olen kuitenkin pärjäillyt ilmankin.
- ikkään..
Tuo lienee ainoa paikka, mistä saa:
http://www.garmin.fi/yhteystiedot.php
Eri asia sitten on, jos joku ystävällinen sielu skannailee ja kopioi oman ohjeensa.
Jonkinlaisen suomen käännöksen saat, kun lataat tuolta englanninkielisen ohjeen,
http://www8.garmin.com/support/userManual.jsp?market=3&subcategory=37&product=010-00322-00
ja sitten kopiot tekstin (copy/paste) pdf-ohjeesta ja liität sen googlekääntäjään:
http://translate.google.com/translate_t#
Ei ehkä hyvä käännös, mutta kun käyttää ajatteluelimiä, niin lauseet voi sitten kirjoittaa puhtaaksi paremmalla suomenkielellä.
Olen kyllä sitä mieltä, että englannin kieli on " toinen kotimainen" ja sillä pitäis pärjätä...
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 467655
- 334243
- 573725
- 503200
- 172886
Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...
Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons652591- 562445
- 512388
- 402339
- 162286