Hei,
Oisko kellään tietoa, et miten saisin leffan helposti puhelimeen tekstityksen kanssa? Leffan sain kyllä puhelimeen muunnettuani sen mp4-muotoon, mutta tekstitystä kaipaisin.. Onko sitä edes mahdollista puhelimeen saada?
Leffa puhelimeen + tekstitykset?
tietääkö kukaaan?
1
1264
Vastaukset
- onnistuu..
siis onko sulla tekstit srt tai sub-muodossa vai tarkoitatko dvd-levyä joka pitäisi teksteineen saada?
ensimmäisessä vaihtoehdossa avidemux hoitaa homman.
http://fixounet.free.fr/avidemux/
jälkimmäisessä vaihtoehdossa voi käyttää vlc:tä.
http://www.videolan.org/
molemmat ohjelmat saa linuxille, macille ja windowsille.
vlc:ssä käytän itse skriptiä:
***
vlc --play-and-exit -I dummy -vvv dvdsimple:// :sub-track=0 :sout="#transcode{vcodec=mp2v,vb=2048,acodec=mpga,ab=192,samplerate=44100, channels=2,deinterlace,audio-sync}:duplicate{dst=std{access=file,mux=ps,dst=output.mpg}}"
***
josta voit muuttaa vain tiedoston parametrit mp4:lle sopivaksi.
onhan siinä vlc:ssä myös se wizard, jolla homman saa graafisesti säädettyä..
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Tänään pyörit ajatuksissa enemmän, kun erehdyin lukemaan palstaa
En saisi, silti toivon että sinä vielä palaat ja otetaan oikeasti selvää, hioituuko särmät ja sulaudummeko yhteen. Vuod225154- 254338
- 272461
- 342244
- 371998
- 151918
En ole koskaan kokenut
Ennen mitään tällaista rakastumista. Tiedän että kaipaan sinua varmaan loppu elämän. Toivottavasti ei tarvitsisi vain ka191587- 121521
Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...
Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons211247Kerranki asiat oikein
Ilkka ja muut pienpuolueeet...teitte hyvän työn kun valitsitte pätevän henkilön virkaan eikä kepulle passelia!! Jatkakaa101174