WordPad muuttaa tekstin osin kiinaksi?

NNMM

Ongelmana on tämä:

"Metakan ja h臈舅 蒿nen kuitenkin hiljensi jys臧t舸・蒿ni"

Sain tekstitiedoston ystävältäni doc-tiedostona, hän itse on kirjoittanut sen wordillä. Koneessani on works, ja se avaa wordillä kirjoitetut tekstit WordPadilla.
Tällä kertaa oli matkalla sattunut jotain hyvin omituista ja osa tekstin perkeistä oli korvaantuneet kiinalla.

Onko kellään hajua mistä ihmeestä tämä johtuu? Ennen on kyllä toiminut.

4

650

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • on toiminut

      niin onko enne kirjoitettu samalla Wordilla ja luettu samalla
      Wordpadilla?
      Eikö?
      No, siinä vika.
      Word ei ole Wordpad eli jotkut jutut eivät vaan synkkaa.

      • NMNM

        Kyllä, samalla wordillä olen ennenkin saanut tekstejä samaan wordpadiin


    • ..epästandardista .doc formaatin käytöstä. Näitä ongelmia jatkuvasti, viimeeksi tämä ylitti uutiskynnyksen: http://www.tietokone.fi/uutta/uutinen.asp?news_id=38342&tyyppi=1

      Tälläisiä ongelmia varten on standardoitu ODF formaatti jolla tiedosto ei hajoa kun avaa eri ohjelmalla, eri käyttöjärjestelmässä tai eri versiolla ohjelmasta.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tänään pyörit ajatuksissa enemmän, kun erehdyin lukemaan palstaa

      En saisi, silti toivon että sinä vielä palaat ja otetaan oikeasti selvää, hioituuko särmät ja sulaudummeko yhteen. Vuod
      Ikävä
      22
      5304
    2. Huomenta ihana

      Kauniskasvoinen ihanuus 😘 saan sut vielä
      Ikävä
      25
      4498
    3. Hei rakas...

      Miten on työpäivä sujunut? Rakastan sinua 💗
      Ikävä
      28
      2621
    4. Edelleen sitä on vaikea uskoa

      Että olisit oikeasti rakastunut muhun
      Ikävä
      34
      2284
    5. Toiveikas vai toivoton

      torstai? Ajatuksia?
      Ikävä
      37
      2028
    6. Vitsi mihin menit. Heti takasin.

      Mä näin sut tuu takasin! Oli kiire, niin en ehtiny sin perään!
      Ikävä
      15
      1968
    7. En ole koskaan kokenut

      Ennen mitään tällaista rakastumista. Tiedän että kaipaan sinua varmaan loppu elämän. Toivottavasti ei tarvitsisi vain ka
      Ikävä
      19
      1627
    8. Mukavaa päivää

      Mun rakkauden kohteelle ❤️ toivottavasti olet onnellinen
      Ikävä
      12
      1551
    9. Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...

      Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons
      Suomalaiset julkkikset
      21
      1297
    10. Kerranki asiat oikein

      Ilkka ja muut pienpuolueeet...teitte hyvän työn kun valitsitte pätevän henkilön virkaan eikä kepulle passelia!! Jatkakaa
      Haapavesi
      10
      1214
    Aihe