Mitä tämä tarkoittaa? Onko joki toinen kuullut tämän sanonnan. Se voisi olla käytetty Hämeessä tai Turun seudulla. Joskus muistuu mieleen erikoisia sanoja joita edesmennyt äitini (s. 1921) ennen käytti.
Saada änttiin
holja mies
4
4348
Vastaukset
- tämän sain äntiin
Saada äntiin tarkoittaa "saada aikaiseksi, saada tehtyä". Minulle tuo on tuttu ilmaisu Etelä-Pohjanmaalta. Jos en saanut jotakin äntihin niin en saanut jotakin aikaiseksi, en saanut sitä tehdyksi.
- holja mies
mutta ei saa kuitenkaan yli änkeittensä rehkiä.
Onko tämä tuttu sanonta?
Tiedätkö (itse en tiedä), onko sanoilla esim. jokin ruotsalainen alkuperä? - tulisiko sitä kautta?
holja mies kirjoitti:
mutta ei saa kuitenkaan yli änkeittensä rehkiä.
Onko tämä tuttu sanonta?
Tiedätkö (itse en tiedä), onko sanoilla esim. jokin ruotsalainen alkuperä?Jotenkin tästä tulee mieleen saksalainen sana "an" joka liittyy moniin eriäviin yhdysverbeihin. Taitaa ruorissakin olla samantapainen "an"?
- Anonyymi
Vaimo varsinais- Suomesta, itse Satakunnasta. Tuttu sana molemmille yhteydessä ”ei mene änttiin ” ei tajua, ei opi.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 427195
- 324018
- 543513
- 423010
- 172766
- 372248
- 162226
Voi ei! Jari Sillanpää heitti keikan Helsingissä - Hämmästyttävä hetki lavalla...
Ex-tangokuningas on parhaillaan konserttikiertueella. Hän esiintyi Savoy teatterissa äitienpäivänä. Sillanpää jakoi kons472207- 412193
- 452159