Mitä 'inte det minsta avis, ser hemskt ut' tarkoittaa Suomeksi?:)
Ruotsista Suomeksi?
tyhmäkysymystiedän
10
418
Vastaukset
- ruåååts
avis ei ole riikinruotsia, lie jotain suom. rantaruotsia..
"ei aavistustakaan, näyttää kamalalta"- Svänska PuppePåike!
"Avis" on lyhenne sanasta avunsjuk eli kateellinen.
Hienoa, etta riikinruotsalainen Aftonbladetkin käyttää rantaruotsia, näin juuri eräässä nettilehden otsikossa käytetyn sanaa avis (avundsjuk, kateellinen)!
- loppakorva3
inkenting kysy hurreilta
- Rannikon ruotsi
Ei ole edes ruotsia, se on ihan oma kieli.
Ihmetyttää misi rannkonruotsalaiset ovat saaneet erityistatuksen.
Eikös savolaiset pitäisi saada samanlainen status, myös tornionjokilaakson murre (meän kieli) ja miksei hesan slangi.
Kaiken lisäksi rannikon ruotsi on niin ruman kuuloista että sen voisi lailla kieltää. - Anonyymi
Kiva käydä Ruotsissa kunhan
Pandemiat taputellaan. Vitsiniekkoja sielläkin on - Anonyymi
Mie täältä kaakkois Suomesta ihmettelen. Tää juntti kun menee lihapullat Haaparannan Ikeaan syömään. Sekin nähty ja naurettu
- Anonyymi
Tukholma-Göteborg junassa mukavan oloinen nainen kysyi miulta jotain. Ainoa sana tuli mieleen. Jag vet inte. Elämän hölmöjä hetkiä. Tuskin avioliiton onnea etsi. Kelasin pitkää mitä rouva kysyi. Katsoi minuu ku vähämielistä.
- Anonyymi
Ruotsi on kaunis kieli kirjoitettunakin saati sitten puhuttuna:
Ö, ö, hö ö, hö ös mö
- Anonyymi
Hellre en finne i skogen, än 10 i röven !
Sven-Olle
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 903285
- 883053
- 681872
Tykkään susta
Elämäni loppuun asti. Olet niin suuresti siihen vaikuttanut. Tykkäsit tai et siitä191852- 301787
- 211711
- 241687
Pettymys! Tähdet, tähdet -kisassa tämä erikoisjakso pois - Pistänyt artistit todella lujille!
Tähdet, tähdet -kisa on edennyt genrestä toiseen. Mutta erästä monen toivomaa erikoisjaksoa ei tällä kaudella nähdä. Voi341399- 481327
Onko meillä
Molemmilla nyt hyvät fiilikset😢ei ainakaan mulla mutta eteenpäin on mentävä😏ikävä on, kait se helpottaa ajan myötä. Ko91319