Kuosuvaaran takana -romaani

ursis

Ensimmäinen kveeniromaani on nyt ilmestynyt Norjassa ja sitä on kai tilattu jo Suomeenkin. Alf Nilsen-Børsskog on kirjailija ja romaanin nimi on siis Kuosuvaaran takana. Jatkoa on luvassa, sillä tämä romaani on ensimmäinen osa Elämän jatko-kirjasarjassa. Børsskog kirjoittaa Pyssyjoen kveenimurteella joten on varmaan ihan mielenkiintoista luettavaa suomalaiselle.

3

583

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • piksis

      Eipä tuo norjalainen ollut ensimmäinen kveeniromaanin kirjoittaja vaan se oli suomalainen Raimo Bärman, jonka romaani Kveenien rannat ilmestyi jo 1991 ja sen jatko-osat Jäämeren soutajia ja Ruija kutsuu vuosina 1994 ja 1996. Tsekatkaapa mitä Annijoella tapahtui!
      PS. kirjoja on edelleen saatavana ainakin suoraan kustantajalta (FinnEpos)

      • ursis

        Pitääpä katsoa löytyiskö vaikka kirjastosta.

        Täällä puhutaan kuitenkin ensimmäisestä kveeniromaanista, koska nyt ilmestynyt kirja lienee ensimmäinen kveenin kielellä / murteella ilmestynyt kirja. Aiemminkin on ilmestynyt kveeniksi kirjoitettuja tarinoita ja pakinoita, muttei kokonaista romaania.


    • Itäpohjoismaalainen

      Mun mielestäni Samuli Paulaharju ainakin vieraili kveenien maassa aikoinaan ja kirjoitti heistä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Miksi et irrota otettasi

      Suhteeni?
      Ikävä
      69
      2683
    2. Koko ajan olet

      Senkin suhteen kiusannut. Halut on ihan mielettömät olleet jo pitkään
      Ikävä
      63
      2624
    3. Muutama syy

      Sille miksi IRL kohtaaminen on hänelle vaikeaa
      Ikävä
      68
      1772
    4. Onko kaivatullasi

      Hyvä vai huono huumorintaju?
      Ikävä
      24
      1607
    5. Estitkö sä minut

      Oikeasti. Haluatko, että jätän sun ajattelemisen? :3
      Ikävä
      20
      1540
    6. Tykkään susta

      Elämäni loppuun asti. Olet niin suuresti siihen vaikuttanut. Tykkäsit tai et siitä
      Ikävä
      9
      1460
    7. Onko kaikki hyvin, iso huoli sinusta

      Miten jakselet? Onko sattunut jotain ikävää. Naiselta
      Ikävä
      15
      1382
    8. Millainen meno

      Viikonloppuna? Mulla hirvee vitutus päällänsä. Onko muilla sama tunne??
      Ikävä
      38
      1223
    9. Onko meillä

      Molemmilla nyt hyvät fiilikset😢ei ainakaan mulla mutta eteenpäin on mentävä😏ikävä on, kait se helpottaa ajan myötä. Ko
      Ikävä
      8
      1187
    10. Tiedätkö tykkääkö

      Kaivatustasi siinä mielessä joku muukin kuin sinä itse
      Ikävä
      25
      1106
    Aihe