tekstitys elokuvaan rautalangasta väännettynä...

äiskä73

Voisko joku ystävällinen neuvoa yksityiskohtaisesti miten saada teksti elokuvaan.Sain sentään elokuvan aukaistua ja haettua winrar-ohjelman ja tekstityksenkin mutta miten sitten kun aukaisen elokuvan esim.realplayerissa niin miten sen tekstin saan siihen.Hermot menee kun on jo lataillut kaikenlaista muttei ole sitä tekstiä saanut näkyviin.Kiitos sille joka pelastaa mun päivän!

18

50024

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Jooseppi

      Moi! suosittelisin että lataat BS PLayerin. Sen kanssa homma sujuu kuin tanssi. Elikkä elokuva ja elokuvaan kuuluvat tekstit samaan kansioon ja mielellään täysin yhteneväisellä nimellä (tämä ei ole välttämätöntä kunhan kansiossa ei ole kaikkee muuta "törkyä" =) itekkin käytin ennen lisäohjelmia Windowsin oman soittimen kanssa, mut se on liian vaikeeta tähän malliin nähden.. real playerin kanssa noita tekstejä en osaa neuvoa..=( mutta jos saisit jostakin tuon BS playerin.. se on kaikin puolin ainakin minun mielestä hyvä!

    • osku

      ffdshow ja ac3 codekit sulla varmaan onkin.eli lataa bsplayer.mene leffa kansioon paina hiiren oikeeta nappia leffan kohdalla AVAA SOVELLUKSESSA-bsplayer.kun bsplayer ja leffa aukeaa paina bsplayeriä oikeella napilla LATAA TEKSTITYS sitten vaan etit missä kansiossa oli subit ja hyvää elokuva iltaa.edellyttä et olit jo purkanut subit!!!

      • piezku

        miten ne tekstit saa oikeeseen aikaan tulemaan??? pliis vastatkaa


    • ....

      löytyy kuvallisia ohjeita selvällä suomenkielellä

    • äiskä73

      Hyvin näkyy tekstit nyt,tämä on tosi hyvä palsta kun te viitsitte aina antaa ohjeita!

      • hmm..

        no. onhan tä toisaalta hyvä keskustelu palsta, mutta mihinkään esim. "tekstitykset elokuvaan" jutuille sopiva.. täällä on mitä lie "tietäjiä". etsi tommoset jutut, ja muut tietokoneisiin liittyvät jutut: http://fin.afterdawn.com/artikkelit/


    • Tieto lähde

      Lataa BSplayer koneeles siihen on helppo laitaa tekstiyksen ku laita siihen eka elokuva pyörii ja heti peraa paina sitä teksti tiedosto paskaa ja siirrä se bs player:iin

    • Yksinkertaista

      Onko sulla tv:n kuva säädetty liian tummalle? Tai kuva liian alas? Ne tekstit pitäisi olla siellä kuvan alalaidassa. Kokeile kontrastisäätöä. Joskus potku auttaa (ei liian kova). Onko tv lämminnyt tarpeeksi? (putket pitäisi hehkua takaa katsottaessa). Katsotko kenties suomenkielistä ohjelmaa? Niissä ei olekaan tekstitystä.

      • miten saan???

        miten saan tekstit tulemaan oikeeseen aikaan????? pliis vastatkaa!!!!


      • ...

        ammuin itseäni ohimoon,ja samalla puristelin pallejani,niin johan helpotti.


    • Piezku

      miten saa tekstit tulemaan oikeeseen aikaan?? pliis vastatkaa!!!

      • auto-mies

      • peekvidin
        auto-mies kirjoitti:

        http://tv.peekvid.com/

        onx tähän mahollista saada tekstitystä
        jos joku sattuu tietää nii olis kiva

        Peekvidiin ei saa tekstitystä koska katot ne netistä. Mut jos lataat sarjan/leffan koneelle niit bsplayerillä saat tekstit esim. mininova.orgista saa monia elokuvia ja subland.comista tekstejä.


      • kahvimuki

    • ?

      entäs ku bsplayer ei tue macin käyttöjärjestelmää ?

    • muumi3

      Haluan katsoa tietyn elokuvan netistä, mutta tekstitys olisi kätevä. Onko opensubtitles.org turvallinen (ei viruksia tai muuta haittaa koneelle)?

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Miksi et irrota otettasi

      Suhteeni?
      Ikävä
      69
      2703
    2. Koko ajan olet

      Senkin suhteen kiusannut. Halut on ihan mielettömät olleet jo pitkään
      Ikävä
      63
      2634
    3. Muutama syy

      Sille miksi IRL kohtaaminen on hänelle vaikeaa
      Ikävä
      68
      1782
    4. Onko kaivatullasi

      Hyvä vai huono huumorintaju?
      Ikävä
      24
      1617
    5. Estitkö sä minut

      Oikeasti. Haluatko, että jätän sun ajattelemisen? :3
      Ikävä
      20
      1540
    6. Tykkään susta

      Elämäni loppuun asti. Olet niin suuresti siihen vaikuttanut. Tykkäsit tai et siitä
      Ikävä
      9
      1470
    7. Onko kaikki hyvin, iso huoli sinusta

      Miten jakselet? Onko sattunut jotain ikävää. Naiselta
      Ikävä
      15
      1382
    8. Millainen meno

      Viikonloppuna? Mulla hirvee vitutus päällänsä. Onko muilla sama tunne??
      Ikävä
      38
      1233
    9. Onko meillä

      Molemmilla nyt hyvät fiilikset😢ei ainakaan mulla mutta eteenpäin on mentävä😏ikävä on, kait se helpottaa ajan myötä. Ko
      Ikävä
      8
      1197
    10. Tiedätkö tykkääkö

      Kaivatustasi siinä mielessä joku muukin kuin sinä itse
      Ikävä
      29
      1131
    Aihe