Outlookin päivitys ?

Anonyymi-ap

Sähköpostiin oli yhtäkkiä tullut kaikki otsikot englanniksi. Menin asetuksiin ja edelleen General > Language ja sieltä valittu tietenkin 'suomi' ja sitten painoin Save. Kielikohdan alle tuli teksti "Sivu on päivitettävä, jotta kansioiden nimet päivittyvät haluamallesi kielelle".

Siis mikä sivu, missä ja miten ? En ymmärrä.

Kiitos avusta !

T. Tintti

8

197

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Paina F5.

    • Anonyymi

      Olet jollakin sähköpostin sivulla selaimella. Paina näppäimistöstä F5 näppäintä, jolloin sivu päivitetään. Nyt otsikot pitäisi näkyä suomeksi.

      • Anonyymi

        Kiitos neuvosta, mutta jos painan F5:ta tulee vain näkyviin äänenvoimakkuuden säätö juttu, F5 on ainakin minulla äänen vaimennuspainike? Eli ei päivity suomeksi, vaikka olen tehnyt ensin sen kielen vaihdon suomeksi ja tullut pois sieltä asetus-kohdasta sulkemalla sen ruksilla oikeasta yläkulmasta. Siis tarkoittaako 'jollakin sähköpostin sivulla' , että avaan näkyviin esim. jonkin saamani sähköpostiviestin ? Vai että olen siinä 1. sivulla, jossa näkyvät kaikki saapuneet viestit ?


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Kiitos neuvosta, mutta jos painan F5:ta tulee vain näkyviin äänenvoimakkuuden säätö juttu, F5 on ainakin minulla äänen vaimennuspainike? Eli ei päivity suomeksi, vaikka olen tehnyt ensin sen kielen vaihdon suomeksi ja tullut pois sieltä asetus-kohdasta sulkemalla sen ruksilla oikeasta yläkulmasta. Siis tarkoittaako 'jollakin sähköpostin sivulla' , että avaan näkyviin esim. jonkin saamani sähköpostiviestin ? Vai että olen siinä 1. sivulla, jossa näkyvät kaikki saapuneet viestit ?

        No sitten paina Fn + F5.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        No sitten paina Fn F5.

        Kiitos taas, mutta ei auta. Vaikka ensin vaihdan tuon kielen asetuksissa suomeksi ja menen sen jälkeen sähköpostiin ja painan Fn + F5, niin otsikot (= Folders, New Mail jne..) ja päiväykset ( = esim. Wed 10.40 AM) ovat edelleen englanniksi. Suomeksi on vain kansioiden nimet ja otsikot eli mm. Saapuvat, Lähtevät , Roskaposti jne. ja itse sanomat ja niiden otsikot.
        En ymmärrä miten nuo yhtäkkiä muuttuivat englanninkielisiksi, en ole itse sellaista valintaa tehnyt.
        Sain Microsoftin ohjeista sen verran selvää, että kun minulla on ns. perinteinen Outlook, pitäisi Outlookin avattuani hakea kohta Tiedosto ja mennä siitä eteenpäin. Mutta kun minulla ei näy missään kohtaa Tiedosto ! Missä sen pitäisi olla ?


    • Anonyymi

      Näyttä sille, että suomalaiset joutuu tyytymään Trumpin englantiin jatkossa. Kieliasetus suomi ei pysy päällä, vaan trumppi käy napsauttamassa oman kielen päälle sivun päivittyessä. Yhtä vi...nen ominaisuus, kuin putlerilla omia kansalaisiaan kohtaan.
      En löydä mitään keinoa saada kieltä pysymään suomena. Liki 20 vuoden käytön jälkeen on aika vaihtaa koko outlookroska suomen kielellä toimivaan sovellukseen.

      • Anonyymi

        Sinun pitää Saven jälkeen klikata hiirellä sitä sinistä tekstiä:

        Sivu on päivitettävä, jotta kansioiden nimet päivittyvät haluamallesi kielelle.


    • Anonyymi

      Kiitos, mutta tottakai sen tein aina ja aina uudelleen. Save and save, every time. Ja allways se palasi usa-enklanniksi. Nyt, kun rumppi sai volodjan läksytettyä ja pääsi maralakoonsa, hän kävi napsase sovelluksessa maalimanlaajusesti asiat kohilleen. Eikä minun tarvinnunnnaninna tehhä mittää. Kuhan mennä höllöttelin ja okkelilla ajella örnäsin. Rallatellen pelittää nyt autluuki. Hyvää alkavaa kevättä kaikillensa!

    Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Miksi et irrota otettasi

      Suhteeni?
      Ikävä
      87
      3196
    2. Koko ajan olet

      Senkin suhteen kiusannut. Halut on ihan mielettömät olleet jo pitkään
      Ikävä
      88
      3033
    3. Muutama syy

      Sille miksi IRL kohtaaminen on hänelle vaikeaa
      Ikävä
      68
      1862
    4. Tykkään susta

      Elämäni loppuun asti. Olet niin suuresti siihen vaikuttanut. Tykkäsit tai et siitä
      Ikävä
      19
      1822
    5. Onko kaikki hyvin, iso huoli sinusta

      Miten jakselet? Onko sattunut jotain ikävää. Naiselta
      Ikävä
      28
      1722
    6. Estitkö sä minut

      Oikeasti. Haluatko, että jätän sun ajattelemisen? :3
      Ikävä
      21
      1691
    7. Onko kaivatullasi

      Hyvä vai huono huumorintaju?
      Ikävä
      24
      1687
    8. Pettymys! Tähdet, tähdet -kisassa tämä erikoisjakso pois - Pistänyt artistit todella lujille!

      Tähdet, tähdet -kisa on edennyt genrestä toiseen. Mutta erästä monen toivomaa erikoisjaksoa ei tällä kaudella nähdä. Voi
      Tv-sarjat
      33
      1345
    9. Tiedätkö tykkääkö

      Kaivatustasi siinä mielessä joku muukin kuin sinä itse
      Ikävä
      48
      1327
    10. Onko meillä

      Molemmilla nyt hyvät fiilikset😢ei ainakaan mulla mutta eteenpäin on mentävä😏ikävä on, kait se helpottaa ajan myötä. Ko
      Ikävä
      9
      1309
    Aihe