Jehova-sanaa ei UTssa

tuomas_the_first

Jehovan todistajat ovat ottaneet nimensä Vanhan testamentin Jumalan nimestä JHWH. Nimen lausumismuoto on edelleen epäselvä.

Tämä tetragrammi on siis alunperin kirjoitettu heprean kielellä, sen merkistöä käyttäen (luonnollisesti).

Uuden testamentin käsikirjoitukset ovat alkujaan kreikankielisiä. Niistä ei ole löytynyt tähän päivään mennessä hepreankielistä tetragrammia JHWH.

Millä perustein Jehovan todistajat ovat siis lisänneet Uuteen testamenttiin sanan Jehova valitsemiinsa paikkoihin?

10

887

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Jehovantodistaja

      Näin asian ymmärrän.
      Jumala on kaikessa mukana kun seura saa ilmestyksiä ja ilmoituksia. Ne sitten kirjoitetaan muistiin ja jaetaan hengellisenä ruokana uskollisille todistajille ain Harmageddonin suureen taisteluun asti.

      • Tämän taytyy olla joku joka kirjoittelee sinun nimimerkillä. Et edes sinä voi olla noin pihalla?

        >>kun seura saa ilmestyksiä ja ilmoituksia

        Kerro yksi.


      • Vartsikka ja Hertsikka
        t-i-u-k-u kirjoitti:

        Tämän taytyy olla joku joka kirjoittelee sinun nimimerkillä. Et edes sinä voi olla noin pihalla?

        >>kun seura saa ilmestyksiä ja ilmoituksia

        Kerro yksi.

        ovat täynnään noita jumalan ilmoituksia ja henkeytyksiä.


      • Vartsikka ja Hertsikka kirjoitti:

        ovat täynnään noita jumalan ilmoituksia ja henkeytyksiä.

        Viime aikoina ovat ottaneet sen asenteen että vartsikat ja hertsikat kirjoittelee erehtyväiset ihmiset. Sitä taustaa vasten ajateltuna tällaiset ilmestykset ja muut vastaavat eivät oikein sovi kuvioon.


      • tuomas_the_first

        kyvyttömältä päättäjältä teidän jumalanne.

        Hän on siis alun alkujaan kirjoituttanut Raamatun väärin?

        Sitä vaan siis saadaan ilmestyksiä ja aletaan korjailemaan Raamatun "virheitä", vai?


      • zazaza
        Vartsikka ja Hertsikka kirjoitti:

        ovat täynnään noita jumalan ilmoituksia ja henkeytyksiä.

        >Vartsikka ja Hertsikka ovat täynnään noita jumalan ilmoituksia ja henkeytyksiä.

        Sillä jumalalla on kieroutunut huumorintaju.


      • koo.koo
        tuomas_the_first kirjoitti:

        kyvyttömältä päättäjältä teidän jumalanne.

        Hän on siis alun alkujaan kirjoituttanut Raamatun väärin?

        Sitä vaan siis saadaan ilmestyksiä ja aletaan korjailemaan Raamatun "virheitä", vai?

        Lainaus: "kyvyttömältä päättäjältä teidän jumalanne.
        Hän on siis alun alkujaan kirjoituttanut Raamatun väärin?
        Sitä vaan siis saadaan ilmestyksiä ja aletaan korjailemaan Raamatun "virheitä", vai?"

        Eli päivityksiä Pipliaan. Heh. Win käyttisten jatkuvien tietoturvaongelmien, kaatumisten ja muiden puutteiden vaatimat päivitykset ovat todella pientä verrattuna näihin jt- Raamatun "päivityksiin", joita on tässä tullut silmäiltyä ja jopa lueskeltua.


    • vähän lisää

      Tätä on helppo selventää yleisellä tasolla.

      Tetragrammi esiintyi vanhimmissa hepreankielisissä teksteissä.

      Tetragrammi on havaittavissa ja löydettävissä myös Septuagintassa eli kreikankielisessä VT:ssä.

      Mutta riippuen Septuagintasta, tetragrammia ei pääsääntöisesti löydy. Tetragrammi oli korvattu muilla nimikkeillä.

      Johtopäätös tästä on se, että Jeesuksen aikaisessa Septuagintassa pääsääntöisesti ei enää esiintynyt tetragrammia eikä käytetty "tetragrammin" lausuntanimikettä.

      Näin ollen ei myöskään noin. 60jkr kirjoitetuissa evankeliumeissa käytetty tetragrammia tai tetragrammin lausuntanimikettä.

      Jehova -nimikettä ei kertakaikkiaan löydy vanhimmistakaan UT:n käsikirjoituksista. Sen tähden että jo Septuagintan aikana ko.tetragrammista/nimestä luovuttiin.

      Näin ollen on väärin käyttää UT:ssa Jehova nimikettä tai puhua "nimen poistamisesta" UT:n kirjoituksista.

      Poisto/muutos oli jo tapahtunut Septuaginnan aikoihin ennen Jeesusta.

      VT:ssa tetran/nimikkeen käyttö on perusteltua.

    • Linkittäjä

      Jumalan nimestä ja Uudesta testamentista on kirjoitettu mm. osoitteessa:

      http://www.biblelexicon.info

      Sieltä löytyy kysymykseen perustuva vastaus.

      Sivujen tekijä on kääntänyt itsekin hieman Matteusta ja tuossa käännöksessä on myös otettu kantaa Jumalan nimeen. Tuo käännös löytyy myös yllä olevasta osoitteesta.

      • tuomas_the_first

        Missä siellä esitetään perustelu Jumalan nimen ilmenemiselle Uudessa testamentissa?

        En tosin epäillytkään, että Jehovan todistajien omat sivut muuta opettaisivatkaan:)


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. 4 kuoli kolarissa

      Kenen vastuulla tienhoito? Sohjoa ja vettä tie täynnä. Oliko säästetty tienhoidossa? Järkyttävä onnettomuus.
      Joensuu
      265
      10622
    2. Suomea odottaa karu kohtalo

      Mitäs menitte uhkailemaan ja leikkimään kovaa. Ei mitään mahdollisuuksia Venäjää vastaan.
      Maailman menoa
      403
      2890
    3. Kerro mistä alkaen

      Se ihastuminen alkoi? Mikä vuosi?
      Ikävä
      87
      1661
    4. Nainen, moraali on koetuksella sun kanssa

      Koen nyt olevani rappiolla ja kyllä, omaa syytäni ja itsekontrollin puutetta, mutta olethan kyllä puoleensavetävä, ettei
      Ikävä
      92
      1658
    5. Mikä on lempikuvasi

      Kaivatustasi?
      Ikävä
      79
      1477
    6. Kuka on oikein

      Kaivattusi?
      Ikävä
      64
      1409
    7. Bachelor-Joonas tapasi Monican isän - "Appiukko" antoi koulutusta vävypojalle - Katso kuvat tästä!

      Joonas ja Monica ovat pitäneet yhtä Bachelor Suomi -kuvausten jälkeen. Tämä todistaa, että tosi-tv:ssä voi syntyä rakkau
      Suomalaiset julkkikset
      8
      1369
    8. Gallup: Mitä mieltä olet uudesta Putous-kaudesta: hyvä, keskinkertainen, huono?

      Putous on saanut kuraa niskaan mm. kaksimielisistä jutuista. Ohjelma on lasten suosikki ja lapset toistelevat hokemia ti
      Tv-sarjat
      58
      1353
    9. Tosiaankin, jos julkaisette täällä henkilötietoja

      Minkäänlaisia, se on poliisiasia. VPN, proxy- tai julkinen yhteys ei salaa mitään. Poliisi pystyy jäljittämään ja saamaa
      Ikävä
      98
      1260
    10. Olet upea nainen

      Upea nainen oot.
      Ikävä
      36
      1186
    Aihe