mitäköhän tämä tarkoittaa :
Hallo ya kann ich machen aber ich hafte nicht dafür wenn das nicht an kommt
.
kiitos jo etukäteen.
käänösapua
tarviin
2
608
Vastaukset
- menee näin
Lause tarkoittaa:
Hei, kyllä minä voin tehdä, mutta en ota vastuuta, jos se ei tule perille- ,,,,
"kommt an" voitaneen tässä yhteydessä ymmärtää myös muussa merkityksessä. "Moikka, voin kyllä tehdä sen mutta en ota vastuuta mikäli juttu ei ota sujuakseen/saa tuulta purjeisiinsa."
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 773095
- 862989
- 681852
Tykkään susta
Elämäni loppuun asti. Olet niin suuresti siihen vaikuttanut. Tykkäsit tai et siitä191792- 271691
- 241677
- 211661
- 481317
Pettymys! Tähdet, tähdet -kisassa tämä erikoisjakso pois - Pistänyt artistit todella lujille!
Tähdet, tähdet -kisa on edennyt genrestä toiseen. Mutta erästä monen toivomaa erikoisjaksoa ei tällä kaudella nähdä. Voi321316Onko meillä
Molemmilla nyt hyvät fiilikset😢ei ainakaan mulla mutta eteenpäin on mentävä😏ikävä on, kait se helpottaa ajan myötä. Ko91299