Nelikielinen

Perheyhteisö

Olen monesti miettinyt kaksikielisiä perheitä. Meillä oli jo lapsuudessa nelikielinen perhe. Miten jotkuu kaksikieliset voi puhua perheestä, kun sillon pitäis puhua pariskunnasta, jos on vaan kaksikielinen. Meillä vanhempien ja meidän lapsien kielten yhteenlaskettu summa on neljä. Sillonhan ei voi olla lapsia, jos on vaan kaksikielinen. Vai voiko laskea lemmikkien kielet mukaan? Aika outo juttu.

5

4676

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • mayura

      Kaksikielinen perhe= Perheessä puhutaan äidinkielenä kahta kieltä.

      Ei suinkaan tarkoita kielten osaamisen määrää.

      • lihanpala

        Niin, ei sitä tosiaankaan voi noin suoraan lähteä katsomaan eikä edes niin, kuin aloittaja tarkoittaa, että kaksikielisessä perheessä on vain kaksi kieli-nimistä elintä, ja nelikilinen perhe on sellainen, jonka suissa sijaitsevien lihakielekkeiden yhteenlaskettu lukumäärä on neljä. Lemmikkien kielet tietysti voi laskea myös mukaan, mutta sitten täytyy miettiä, että miten käärme lasketaan. Sillä kun on kaksihaarainen kieli. Onko se silloin kaksikielinen vai kaksimielinen skitsofreenikko?


    • kukin sen määrittelee.

      Mie ja miun kissa ollaan perhe, siihen kuuluu myös mun vanhemmat ja niitten muut lapset, sedät, tädit, enot, mummit, kummit ja kaikki se muu väki.
      Kielimäärällä ei tod. ole mitään tekoa perheen kanssa.

      • jollain on

        nelikielinen perhe. Se todella laajentaa perspektiiviä ja on edellä kun lähtee sitten sitä viidettä kieltä opiskelemaan.


      • ljjpjoijoioijijoijoi
        jollain on kirjoitti:

        nelikielinen perhe. Se todella laajentaa perspektiiviä ja on edellä kun lähtee sitten sitä viidettä kieltä opiskelemaan.

        Mies lähi-idästä, vaimo suomesta, tapasivat esperantoharrastuksen kautta. asuvat ruotsinkielisellä alueella.
        vanhempien kielet suomi arabia esperanto englanti ruotsi, joista yhteisiä eo,eng,suomi.lapset puhuvat suomea ja arabiaa sekä jo hiekkalaatikolla opittua ruotsia.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Miksi et irrota otettasi

      Suhteeni?
      Ikävä
      74
      2912
    2. Koko ajan olet

      Senkin suhteen kiusannut. Halut on ihan mielettömät olleet jo pitkään
      Ikävä
      64
      2763
    3. Muutama syy

      Sille miksi IRL kohtaaminen on hänelle vaikeaa
      Ikävä
      68
      1812
    4. Tykkään susta

      Elämäni loppuun asti. Olet niin suuresti siihen vaikuttanut. Tykkäsit tai et siitä
      Ikävä
      17
      1649
    5. Onko kaivatullasi

      Hyvä vai huono huumorintaju?
      Ikävä
      24
      1647
    6. Estitkö sä minut

      Oikeasti. Haluatko, että jätän sun ajattelemisen? :3
      Ikävä
      20
      1590
    7. Onko kaikki hyvin, iso huoli sinusta

      Miten jakselet? Onko sattunut jotain ikävää. Naiselta
      Ikävä
      19
      1498
    8. Tiedätkö tykkääkö

      Kaivatustasi siinä mielessä joku muukin kuin sinä itse
      Ikävä
      48
      1287
    9. Millainen meno

      Viikonloppuna? Mulla hirvee vitutus päällänsä. Onko muilla sama tunne??
      Ikävä
      38
      1263
    10. Onko meillä

      Molemmilla nyt hyvät fiilikset😢ei ainakaan mulla mutta eteenpäin on mentävä😏ikävä on, kait se helpottaa ajan myötä. Ko
      Ikävä
      9
      1249
    Aihe