Sain pullon ranskalaista valkoviiniä nimeltään Domaine Rieflé Riesling Bonheur Convivial. Mitä tämä "Bonheur Convivial oikein tarkoittaa? Kiitän kovasti avusta.
Apua tarvitaan
paula73
3
503
Vastaukset
- Alsatiainen
Ranskaa en valitettavasti osaa, mutta onhan noita sanakirjoja.
bonheur = onni, onnellisuus
convivial = käyttäjänläheinen (= kuluttajaystävällinen?)
http://www.riefle.com/commander-riefle.php
kertoo tuottajalla olevan viinejä kolmea eri laatusarjaa, joista tuo Convivial on arkisinta ja edullisinta.- paula73
Katsoin myös sanakirjasta, mutta tuo jälkimmäinen jäi selvittämättä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 903265
- 883043
- 681872
Tykkään susta
Elämäni loppuun asti. Olet niin suuresti siihen vaikuttanut. Tykkäsit tai et siitä191842- 301767
- 211701
- 241687
Pettymys! Tähdet, tähdet -kisassa tämä erikoisjakso pois - Pistänyt artistit todella lujille!
Tähdet, tähdet -kisa on edennyt genrestä toiseen. Mutta erästä monen toivomaa erikoisjaksoa ei tällä kaudella nähdä. Voi341379- 481327
Onko meillä
Molemmilla nyt hyvät fiilikset😢ei ainakaan mulla mutta eteenpäin on mentävä😏ikävä on, kait se helpottaa ajan myötä. Ko91319