Mitä eroja ilman........

Ilmanvaihto on sisäilman ja ulkoilman vaihtamista rakennuksessa.

Ilmastointi on sisäilman lämpötilan säätely ja kosteuden hallinta rakennuksessa.

"Ilmanvaihdon tehtävänä on tuoda puhdasta ilmaa hengitykseen ja poistaa rakennuksessa syntyvät epäpuhtaudet."

http://www.sisailmayhdistys.fi/paasivuista-toinen/ilmanvaihdon-perusteet/

Ilmastointi puolestaan on sisäilmaston säätelyyn tarkoitettu järjestely (ilma lämpötilan säätely ja kosteuden hallinta).

Muuten hyvä, mutta lähes poikkeuksetta "pelkässä" ilmanvaihdossakin tuloilmaa muokataan suodatuksen ja lämmityksen merkeissä (vrt. autojen lämmityslaitteet).

Viralliset määritelmätkin kompastuvat tähän. Suomalainen erikoisuus on sekin, että ilmastointi tarkoittaa (virallisesti) vain koneellista tulo- ja poistoilmanvaihtoa, jossa on näitä ilmankäsittelytoimintoja. Jos mennään tiukasti tämän määritelmän mukaan, niin autoissa ei ole ilmastointia, koska niissä ei ole koneellista poistoa!

Ennemmin pitäisi miettiä, mitä pyritään saamaan aikaan:

Ilmanvaihdossa vain poistetaan likaista ilmaa ja tuodaan puhtaampaa tilalle. Tuloilman lämmitys on meidän sääoloissamme aikalailla välttämättömyys ja suodatustakin tarvitaan vähintään estämään lämmityspatterin likaantuminen. Nykyään on tosin noussut arvoon myös ihmisten suojaaminen liikenteen päästöiltä ym. minkä vuoksi suodatusta on tehostettu (ennenwanhaan F4..M5, nykyään melkein poikkeuksetta F7 suodattimet tuloilmakoneissa). Ilmanvaihtojärjestelmissä ilmanvaihdon mitoitus on yleensä ilmanvaihdon tarpeen = henkilömäärän mukainen.

Ilmastoinnilla pyritään säätelemään sisäolosuhteita. Tuloilmaa lämmitetään, jäähdytetään, kostutetaan tai kuivataan niin, että sisäilman lämpötila ja/tai kosteus pysyy vaadituissa rajoissa. Tietenkään kaikissa systeemeissä ei ole kaikkia toimintoja, esim. jos ilman kosteudella ei ole merkitystä, ainoastaan lämpötilalla. Ilmastointijärjestelmissä ilmanvaihdon mitoitus (ilmavirrat) voi olla paljon suurempi kuin ilmanvaihtojärjestelmissä - mitoituksen määrää usein tilojen jäähdytystarve.

Toki näilläkin määritelmillä on vähän harmaalle alueelle jääviä ratkaisuja, esim.
- ilmalämmitys (säätää huonelämpötilaa, mutta vain yhteen suuntaan)
- "alitehoiset" ilmastoinnit, joiden jäähdytysteho ei riitä kaikissa oloissa
- jos ilmanvaihto on mallia perinteinen, mutta huoneissa on paikallisia jäähdytyslaitteita, joilla lämpötila saadaa pidettyä tietyissä rajoissa?

Viimeksi mainittu tapaus on toisella kotimaisella selkeä, Air Conditioning, mutta sehän tarkoittaakin eri asiaa kuin ilmastointi...

Ilmastointi tarkoittaa sisäilman käsittelyä koneellisesti. Ei tarivtse olla mitään koneellista poistoa. . Arkikielessä ilmastoinnilla tarkoitetaan virheellisesti myös pelkkää ilmanvaihtoa.

tarkennetaan kirjoitti:

Ilmastointi tarkoittaa sisäilman käsittelyä koneellisesti. Ei tarivtse olla mitään koneellista poistoa. . Arkikielessä ilmastoinnilla tarkoitetaan virheellisesti myös pelkkää ilmanvaihtoa.

Lue lisää

Niin, arkikielessä. Etenkin, kun koneellisesta tulo- ja poistoilmanvaihdosta yleensä käytetään lyhennettyä versiota "koneellinen ilmanvaihto". Mikä näkyy hiljaksiin tihkuneen jopa ohjeteksteihin.

http://www.ttl.fi/fi/tyoymparisto/ilmastointi/teollisuusilmastointi/hyvat_kaytannot/Documents/teollisuusilmastoinnin_kasitteita_1007.pdf

BTW, janipetterien arkikieleen nyt ei hirveästi kannattaisi vedota, kun tyyli on tällaista
- lämmityspatteri, radiaattori, konvektori = patteri
- paristo = patteri, ei-ladattava akkupatteri
- akku = patteri, ladattava akkupatteri
- pari

Noniin, pitkää piti odottaa janipetteriä sönköttämään, että ilmastointi = air conditioning.

Ei ole. Vuosikymmeniä voimassa olleen määritelmän mukaan ilmastointi on vain ja ainoastaan koneellinen tulo- ja poistoilmanvaihto em. ilmankäsittelytoimintoja (suodatus, lämmitys/jäähdytys, kostutus/kuivaus).

Air Conditioning taas tarkoittaa koneellista jäähdytystä - ottamatta mitään kantaa ilmanvaihtoon, joka voi olla olematta tai voi olla mallia toimii kun huvittaa (=painovoimainen).

Kömpelöhän perinteinen ilmastoinnin määritelmä on etenkin, kun tulee eteen näitä autojen koneellisia jäähdytyksiä tai rakennuksiin jotain muuta kuin perinteisistä perinteisimpiä ratkaisuja (siis hybridi-ilmanvaihtoa tms.) -> näköjään alkup. määritelmää on pikku hiljaa lavennettu, kun puhutaan enää kon. ilmanvaihdosta (ilman mainintaa siitä, että sekä tulo & poisto pitää olla koneellinen).

perinteinen_moka kirjoitti:

Noniin, pitkää piti odottaa janipetteriä sönköttämään, että ilmastointi = air conditioning.

Ei ole. Vuosikymmeniä voimassa olleen määritelmän mukaan ilmastointi on vain ja ainoastaan koneellinen tulo- ja poistoilmanvaihto em. ilmankäsittelytoimintoja (suodatus, lämmitys/jäähdytys, kostutus/kuivaus).

Air Conditioning taas tarkoittaa koneellista jäähdytystä - ottamatta mitään kantaa ilmanvaihtoon, joka voi olla olematta tai voi olla mallia toimii kun huvittaa (=painovoimainen).

Kömpelöhän perinteinen ilmastoinnin määritelmä on etenkin, kun tulee eteen näitä autojen koneellisia jäähdytyksiä tai rakennuksiin jotain muuta kuin perinteisistä perinteisimpiä ratkaisuja (siis hybridi-ilmanvaihtoa tms.) -> näköjään alkup. määritelmää on pikku hiljaa lavennettu, kun puhutaan enää kon. ilmanvaihdosta (ilman mainintaa siitä, että sekä tulo & poisto pitää olla koneellinen).

Lue lisää

> ilmastointi on vain ja ainoastaan koneellinen tulo- ja
> poistoilmanvaihto em. ilmankäsittelytoimintoja (suodatus,
> lämmitys/jäähdytys, kostutus/kuivaus).

Arvaapa huviksesi, mitä tuo on englanniksi? Jeps. Air conditioning. Air conditioning ei tarkoita ainoastaan viilennystä, siksi suomessa puhekielessä tuo ärsyttää. Air Conditioning tarkoittaa mitä tahansa ilman "konditiointia", johon kuuluu myös viilennys. Eli pelkkä viilennys on air conditioning. Pelkkä lämmitys samoin. Tai suodatus. Tai kuivaus tai kostutus. Tai siirtäminen paikasta toiseen.

TheRat kirjoitti:

> ilmastointi on vain ja ainoastaan koneellinen tulo- ja
> poistoilmanvaihto em. ilmankäsittelytoimintoja (suodatus,
> lämmitys/jäähdytys, kostutus/kuivaus).

Arvaapa huviksesi, mitä tuo on englanniksi? Jeps. Air conditioning. Air conditioning ei tarkoita ainoastaan viilennystä, siksi suomessa puhekielessä tuo ärsyttää. Air Conditioning tarkoittaa mitä tahansa ilman "konditiointia", johon kuuluu myös viilennys. Eli pelkkä viilennys on air conditioning. Pelkkä lämmitys samoin. Tai suodatus. Tai kuivaus tai kostutus. Tai siirtäminen paikasta toiseen.

Lue lisää

"An air conditioning system, or a standalone air conditioner, provides cooling and humidity control for all or part of a building. Air conditioned buildings often have sealed windows, because open windows would work against the system intended to maintain constant indoor air conditions. Outside, fresh air is generally drawn into the system by a vent into the indoor heat exchanger section, creating positive air pressure."

http://en.wikipedia.org/wiki/HVAC#Air_conditioning

Kosteuden säätelystä kyllä puhutaan, mutta sehä perustuu tosiasiassa siihen, että jäähdytettäessä ilmasta kondensoituu kosteutta. Siis toimii vain yhteen suuntaan. Ja se ilman siirtäminen paikasta toiseen on optinaalista. Siis Air Conditioning = jäähdytystä ja/tai ilman kuivaamista.

"In common use, an air conditioner is a device that lowers the air temperature. The cooling is typically achieved through a refrigeration cycle, but sometimes evaporation or free cooling is used. Air conditioning systems can also be made based on desiccants."

http://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning

Huomaako janipetteri, EI SANAAKAAN LÄMMITTÄMISESTÄ! Tyypillisin "air conditioner" on split -jäähdytyslaite! Tai ikkuna-aukkoon asennettava jäähdytyskone.

Myös ilmalämpöpumput istuvat tämän termin alle, nehän ovat alkujaan jäähdytyslaitteita, jossa prosessi pystytään kääntämään nurin päin. Ilmanvaihto/siirtely jää uupumaan, mutta sehän ei estä essonvaareja ja janipettereitä kuvittelemasta, että kyseessä on ilmastointilaite, joka hoitaa kaiken = mitään ilmanvaihtoa/ikkunatuuletusta ei tämän lisäksi enää tarvita.





In common use, an air conditioner is a device that lowers the air temperature. The cooling is typically achieved through a refrigeration cycle, but sometimes evaporation or free cooling is used. Air conditioning systems can also be made based on desiccants.[

paksumpaa_rautatiekiskoa kirjoitti:

"An air conditioning system, or a standalone air conditioner, provides cooling and humidity control for all or part of a building. Air conditioned buildings often have sealed windows, because open windows would work against the system intended to maintain constant indoor air conditions. Outside, fresh air is generally drawn into the system by a vent into the indoor heat exchanger section, creating positive air pressure."

http://en.wikipedia.org/wiki/HVAC#Air_conditioning

Kosteuden säätelystä kyllä puhutaan, mutta sehä perustuu tosiasiassa siihen, että jäähdytettäessä ilmasta kondensoituu kosteutta. Siis toimii vain yhteen suuntaan. Ja se ilman siirtäminen paikasta toiseen on optinaalista. Siis Air Conditioning = jäähdytystä ja/tai ilman kuivaamista.

"In common use, an air conditioner is a device that lowers the air temperature. The cooling is typically achieved through a refrigeration cycle, but sometimes evaporation or free cooling is used. Air conditioning systems can also be made based on desiccants."

http://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning

Huomaako janipetteri, EI SANAAKAAN LÄMMITTÄMISESTÄ! Tyypillisin "air conditioner" on split -jäähdytyslaite! Tai ikkuna-aukkoon asennettava jäähdytyskone.

Myös ilmalämpöpumput istuvat tämän termin alle, nehän ovat alkujaan jäähdytyslaitteita, jossa prosessi pystytään kääntämään nurin päin. Ilmanvaihto/siirtely jää uupumaan, mutta sehän ei estä essonvaareja ja janipettereitä kuvittelemasta, että kyseessä on ilmastointilaite, joka hoitaa kaiken = mitään ilmanvaihtoa/ikkunatuuletusta ei tämän lisäksi enää tarvita.





In common use, an air conditioner is a device that lowers the air temperature. The cooling is typically achieved through a refrigeration cycle, but sometimes evaporation or free cooling is used. Air conditioning systems can also be made based on desiccants.[

Lue lisää

Hauskasti kaivelit määritelmäsivuja, mutta sitten jätit sen varsinaisen määritelmän kopioimatta. Miksiköhän? Kokeillaan, osaatko tämän verran enklantia:
> Air conditioning (often referred to as A/C, AC or aircon) is the process
> of altering the properties of air (primarily temperature and humidity) to
> more comfortable conditions, typically with the aim of distributing the
> conditioned air to an occupied space to improve thermal comfort and
> indoor air quality.

Siis: ilman ominaisuuksien muunteluprosessi. Useimmiten lämpötila ja kosteus.

Mutta otetaanpa vielä vähän yleisempi tapaus (suoraan seuraava virke lainauksestasi eteenpäin):
> In the most general sense, air conditioning can refer to any form of technology
> that modifies the condition of air (heating, cooling, (de-)humidification, cleaning,
> ventilation, or air movement)

Siis mukana myös ilman siirtäminen. Ja se lämmitys.

TheRat kirjoitti:

Hauskasti kaivelit määritelmäsivuja, mutta sitten jätit sen varsinaisen määritelmän kopioimatta. Miksiköhän? Kokeillaan, osaatko tämän verran enklantia:
> Air conditioning (often referred to as A/C, AC or aircon) is the process
> of altering the properties of air (primarily temperature and humidity) to
> more comfortable conditions, typically with the aim of distributing the
> conditioned air to an occupied space to improve thermal comfort and
> indoor air quality.

Siis: ilman ominaisuuksien muunteluprosessi. Useimmiten lämpötila ja kosteus.

Mutta otetaanpa vielä vähän yleisempi tapaus (suoraan seuraava virke lainauksestasi eteenpäin):
> In the most general sense, air conditioning can refer to any form of technology
> that modifies the condition of air (heating, cooling, (de-)humidification, cleaning,
> ventilation, or air movement)

Siis mukana myös ilman siirtäminen. Ja se lämmitys.

Lue lisää

Olet nolo ja sinut on jo todistettu pelleksi. Ilman jäähdyttäminen tarkoittaa automaattisesti ilman kuivaamista. Kuten saatoit itsekin todeta, mutta jätit lainaamatta, YLEENSÄ air conditioning viittaa nimenomaan koneelliseen jäähdytykseen ja varsin usein juuri näihin ikkuna-asenteisiin koijeisiin tai spiltteihin. Toki se voi viitata myös jäähdytyksellä varustettuu ilmanvaihtokoneeseen, mutta, kuten saatoit itsekin todeta, mutta jätit taas lainaamatta, tällöin oikeampi termi on HVAC. Mikä rupeaa jo olemaan parempi vastine kotoiselle ilmastoinnille. AC = (koneellinen) jäähdytys. M.O.T.

lopeta_jo_pelle kirjoitti:

Olet nolo ja sinut on jo todistettu pelleksi. Ilman jäähdyttäminen tarkoittaa automaattisesti ilman kuivaamista. Kuten saatoit itsekin todeta, mutta jätit lainaamatta, YLEENSÄ air conditioning viittaa nimenomaan koneelliseen jäähdytykseen ja varsin usein juuri näihin ikkuna-asenteisiin koijeisiin tai spiltteihin. Toki se voi viitata myös jäähdytyksellä varustettuu ilmanvaihtokoneeseen, mutta, kuten saatoit itsekin todeta, mutta jätit taas lainaamatta, tällöin oikeampi termi on HVAC. Mikä rupeaa jo olemaan parempi vastine kotoiselle ilmastoinnille. AC = (koneellinen) jäähdytys. M.O.T.

Lue lisää

Koska rotta ei ole kovin fiksu, lienee syytä mainita, että kyllähän näissä jäähdytyslaitteissakin on puhallin, joka painaa ilmaa jäähdytyspatterin läpi. Mutta huoneilman vatkaaminen huoneen sisällä ei ole = ilmanvaihto, vaikka janipetterit näin uskovatkin.

Lisäksi jenkeissä käytetään paljon ilmalämmitystä. Sekä isoissa että pienissä rakennuksissa. Tässä on luonnollisesti ilman suodatuskin (jenkit rakastavat kaiken maailman ihme uv-valo/otsonigeneraattori/sähkösuodatinhärpäkkeitä näissä) ja voihan samassa paketissa olla jäähdytyskin. Tai sitten on se ikkuna-asenteinen jäähdytyskoje, jonka tuottamaa kylmyttä saa levitettyä ilmalämmityskanaviston kautta koko asuntoon. Mutta... eipä ole tällainenkaan järjestelmä aina = ilmastointi. Nimittäin se ilmanvaihto puuttuu! Pientaloissa on pelkkä "suljettu kierto" eli lämmitys/jäähdytys vain kierrättää sisäilmaa - sekaan ei oteta ulkoilmaa eikä poistojakaan ole, mm. liesituuletin on ihan tuntematon suure. Ilmaa vaihtuu vain sen verran, mitä talon rakenteet vuotavat.

Myös hotellihuoneiden A/C on useimmiten hirveää räminää pitävä puhallinkonvektori / split -laite, joka vain kierrättää huoneilmaa. Ilmanvaihto on, jos on (ei välttämätön).

Ei siis todellakaan parane laittaa =-merkkiä ilmastoinnin ja ilmaisun Air Conditioning välille. Se on saman suuruusluokan moka kuin kääntää Silicon Valley = tissivako.

lopeta_jo_pelle kirjoitti:

Koska rotta ei ole kovin fiksu, lienee syytä mainita, että kyllähän näissä jäähdytyslaitteissakin on puhallin, joka painaa ilmaa jäähdytyspatterin läpi. Mutta huoneilman vatkaaminen huoneen sisällä ei ole = ilmanvaihto, vaikka janipetterit näin uskovatkin.

Lisäksi jenkeissä käytetään paljon ilmalämmitystä. Sekä isoissa että pienissä rakennuksissa. Tässä on luonnollisesti ilman suodatuskin (jenkit rakastavat kaiken maailman ihme uv-valo/otsonigeneraattori/sähkösuodatinhärpäkkeitä näissä) ja voihan samassa paketissa olla jäähdytyskin. Tai sitten on se ikkuna-asenteinen jäähdytyskoje, jonka tuottamaa kylmyttä saa levitettyä ilmalämmityskanaviston kautta koko asuntoon. Mutta... eipä ole tällainenkaan järjestelmä aina = ilmastointi. Nimittäin se ilmanvaihto puuttuu! Pientaloissa on pelkkä "suljettu kierto" eli lämmitys/jäähdytys vain kierrättää sisäilmaa - sekaan ei oteta ulkoilmaa eikä poistojakaan ole, mm. liesituuletin on ihan tuntematon suure. Ilmaa vaihtuu vain sen verran, mitä talon rakenteet vuotavat.

Myös hotellihuoneiden A/C on useimmiten hirveää räminää pitävä puhallinkonvektori / split -laite, joka vain kierrättää huoneilmaa. Ilmanvaihto on, jos on (ei välttämätön).

Ei siis todellakaan parane laittaa =-merkkiä ilmastoinnin ja ilmaisun Air Conditioning välille. Se on saman suuruusluokan moka kuin kääntää Silicon Valley = tissivako.

Lue lisää

Mitä sinä oikein sekoilet?

Ei tietenkään sisäilman pyörittäminen ole ilmanvaihto. Kukaan ei kai sellaista ole väittänytkään?

Määritelmät olivat jo tuossa. Lue. Opettele englantia jos ei avaudu.

Ilmeisesti kyllä tajusit jo, tuskin muuten olisit keskittynyt pelkästään haukkumiseen. Kiitos.

TheRat kirjoitti:

Mitä sinä oikein sekoilet?

Ei tietenkään sisäilman pyörittäminen ole ilmanvaihto. Kukaan ei kai sellaista ole väittänytkään?

Määritelmät olivat jo tuossa. Lue. Opettele englantia jos ei avaudu.

Ilmeisesti kyllä tajusit jo, tuskin muuten olisit keskittynyt pelkästään haukkumiseen. Kiitos.

Lue lisää

Täällä sekoilee vain yksi rotta. Joka sössöttää, että Air Conditioning = ilmastointi.

Kuitenkin "air conditioning" saattaa tarkoittaa pelkkää ikkuna-aukkoon asennettavaa jäähdytyslaitetta tai hotellihuoneen puhallinkonvektoria. Molemmat ovat kiertoilmakoneita ts. vai kierrättävät huoneilmaa lävitseen.

lopeta_jo_pelle kirjoitti:

Täällä sekoilee vain yksi rotta. Joka sössöttää, että Air Conditioning = ilmastointi.

Kuitenkin "air conditioning" saattaa tarkoittaa pelkkää ikkuna-aukkoon asennettavaa jäähdytyslaitetta tai hotellihuoneen puhallinkonvektoria. Molemmat ovat kiertoilmakoneita ts. vai kierrättävät huoneilmaa lävitseen.

Lue lisää

Jeps. Viilennys on osa ilmastointia, eli molemmat kuvaamasi koneet ovat ilmastointikoneita.

Mikäs tässä nyt on niin hankalaa?

Voihan tuon korvausilmaventtiilin aina tukkia, kuten useimmat ovat sen tehneet. Heidänkään mielestä sillä ei ole merkitystä sisäilman laatuun.