käännösvirhe

JHVH

palstan tarkoitus puhua raamatusta kirjana?nythän on niin että ko kirjan tekstin raiskausta on harrastettu jo pitkään,viimeistään lutherista lähtien.eikä nykyisillä versioilla ole käyttöä vakavalle etsijälle joka haluaa ymmärtää.korkeintaan joku fanaatikko löytää käyttöä niille.esimerkkinä olkook vaikka väite :"jeesus oli jumalan ainoa poika"alkukielellä ,monogenes tarkoittaa yksin.millainen ihminen syntyy yksin?joten jokainen ymmärtää ettei tässä puhuta biologisesta syntymästä.mutta kun sana käännetään "ainoaksi" saadaan aikaan tuo kaaos joka nykyään vallitsee kysymyksen:"oliko jeesus jumalan(ainoa)poika?"ympärillä.yo käyköön esimerkistä niistä sadoista virheistä jotka ovat tehneet nyk.raamatun lukukelvottomaksi ja tuhonneet oikeat merkitykset!luku iloa!

1

152

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • tämän käännösvirheen avulla kuitenkin minä ja useampi muu on päässyt Elävän Jumalan yhteyteen Jeesuksen Kristuksen, Vapahtajan kautta!

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Saako kaunis ihminen parempaa kohtelua?

      Onko kauniin ihmisen elämä "helpompaa" kuin tavallisen näköisen ihmisen? Olen kuullut väittämän, että kaunis ihminen saa
      Sinkut
      176
      4757
    2. Ei ole kyllä mennyt

      Kovin hyvin kun alussa pieni sekoaminen hänestä 😏
      Ikävä
      12
      3306
    3. En rehellisesti usko et oisit

      Sekuntiakaan oikeasti mua kaivannut. Tai edes miettinyt miten mulla menee. Jotenkin todennäköisesti hyödyt tästäkin jos
      Ikävä
      40
      2213
    4. Näin sinusta taas unta!

      Unessa olin pakahtuneesti rakastunut sinuun. Olimme vanhassa talossa jossa oli yläkerran huoneissa pyöreät ikkunat. Pöly
      Ikävä
      26
      1984
    5. Paljonko aikaa on kulunut siitä kun viimeksi tapasit hänet?

      Päiviä? Viikkoja? Kuukausia? Vuosia?
      Ikävä
      47
      1916
    6. Se oli siinä sitten

      Yhdysvaltain presidentti Donald Trump on määrännyt kaiken maan Ukrainalle toimittaman sotilaallisen tuen tauolle, kertoo
      NATO
      666
      1853
    7. Mikä sinua ja kaivattuasi

      Yhdistää?
      Ikävä
      116
      1816
    8. Olet muutenkin tyhmä

      Ja käyttäydyt epäasiallisesti siinä työssäsi.
      Ikävä
      137
      1737
    9. Ajelen varmaan siellä suunnalla

      taas yöllä, vahingossa käyn sun pihalla. 😏 m
      Ikävä
      45
      1495
    10. En muuttaisi sinusta mitään

      Ensin olit etäinen ja yritin pysyä tutkan alapuolella. Mutta ei silmiltäsi jää mitään huomaamatta, kuten minulla ei kuul
      Ikävä
      10
      1421
    Aihe