Babylon5

Yks fani vaan

Onko tietoo mitkä B5 kaudet on saatavilla
suomenkielisillä teksteillä? Mistä niitä voi hankkia?

6

898

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • illuso

      B5:n eka kausi löytyy suomiteksteillä ja sitten on jokunen leffa. Ja nyt sitten tuo B5: Lost Tales.
      Niitä taitaa löytyä vähän joka paikasta, Anttilasta nyt ainakin, en siis postimyynnistä tiedä, mutta tavarataloista.

      • yks fani vaan

        onko sitten tietoo millon julkastaan seuraavat kaudet?


      • PeteKoo
        yks fani vaan kirjoitti:

        onko sitten tietoo millon julkastaan seuraavat kaudet?

        Sandrew metronome on paikka josta kannattaa kysyä tietoa siihen, onko muita B5 tuotantokausia aikomus joskus Suomentaa. Kysyin kerran, ja alla on kopio vastauksesta. Kenties jos tarpeeksi moni kysyisi samaa kuin minä asia saattaisi joskus jopa edetä...

        Eli menkää Sandrew metronomen sivuille ja antakaa palautetta!

        -----
        Päiväys: Thu, 22 Mar 2007 12:36:11 0100 [22.03.2007 13:36:11 EEST]
        Lähettäjä: "Helenius, Mia (*IC)"
        Vastaanottaja: XXXX
        Otsikko: FW: Palaute sivulta www.sandrew.fi
        Otsikot: Näytä kaikki otsikkotiedot

        Hei.

        Kiitos kysymyksestä. Kyllä tämä on varmaan tulossa meillekkin, mutta en valitettavasti osaa nyt sanoa mitään tarkempaa aikataulua.

        Mukavaa kevään jatkoa!

        Terveisin,


        Warner Bros. Entertainment Finland Oy
        Mia Helenius
        Trade Marketing Coordinator
        Kaisaniemenkatu 1 B a 73
        FI-00100 HELSINKI
        Finland



        Lähettäjä:XXXX
        Sähköpostiosoite:XXXXX

        Viesti:Onko teillä suunnitteilla Babylon 5:n toisen/seuraavien tuotantokausien julkaisua? Ostin kaupasta ensimmäisen tuotantokauden, mutta kuulin ettei toisia ole vielä suomennettu...


      • illuso
        PeteKoo kirjoitti:

        Sandrew metronome on paikka josta kannattaa kysyä tietoa siihen, onko muita B5 tuotantokausia aikomus joskus Suomentaa. Kysyin kerran, ja alla on kopio vastauksesta. Kenties jos tarpeeksi moni kysyisi samaa kuin minä asia saattaisi joskus jopa edetä...

        Eli menkää Sandrew metronomen sivuille ja antakaa palautetta!

        -----
        Päiväys: Thu, 22 Mar 2007 12:36:11 0100 [22.03.2007 13:36:11 EEST]
        Lähettäjä: "Helenius, Mia (*IC)"
        Vastaanottaja: XXXX
        Otsikko: FW: Palaute sivulta www.sandrew.fi
        Otsikot: Näytä kaikki otsikkotiedot

        Hei.

        Kiitos kysymyksestä. Kyllä tämä on varmaan tulossa meillekkin, mutta en valitettavasti osaa nyt sanoa mitään tarkempaa aikataulua.

        Mukavaa kevään jatkoa!

        Terveisin,


        Warner Bros. Entertainment Finland Oy
        Mia Helenius
        Trade Marketing Coordinator
        Kaisaniemenkatu 1 B a 73
        FI-00100 HELSINKI
        Finland



        Lähettäjä:XXXX
        Sähköpostiosoite:XXXXX

        Viesti:Onko teillä suunnitteilla Babylon 5:n toisen/seuraavien tuotantokausien julkaisua? Ostin kaupasta ensimmäisen tuotantokauden, mutta kuulin ettei toisia ole vielä suomennettu...

        Toi oli hyvä juttu, laitoin sinne kans toiveen. Jos vaikka auttaisi, kiitos vaan osoitteesta.


    • tuvak

      ensinmäinen kausi on vaan saatavana suomenkielisillä
      teksteillä ja anttilassahan tota näkyy olevan

    • saatavilla

      Tekstei on ainakin S4E4 asti suomenkielisenä. Voipi olla loputkin on jo käännetty. Ja tottahan ne jaksot ja leffat löytyy vertaisvekosta.. ku viittii vähä nähdä vaivaa, ja tottahan jollain alan harrastajalla voi olla kaikki jaksot koneella. Eriasia jos välttämäti pitää olla originellit.. torrentteina from thepiratebay saattaapi löytyä..

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Oletko tyytyväinen viime tapaamiseemme?

      Vai toivoitko sen menevän toisella tavalla? Miten?
      Ikävä
      72
      3053
    2. Nyt se sit loppuu

      Et ei enää nähdä ja yhteyttä pidetä.
      Ikävä
      55
      2715
    3. Kuoleman pelko katosi

      Olen pelännyt koko elämän ajan kuolemaa mutta yhtäkkiä kun hindut paljastivat totuuksia uskonnoista noin aloin yhtäkkiä
      Hindulaisuus
      432
      2325
    4. Viikonloppu terveiset kaivatulle

      tähän alas ⬇️⬇️⬇️
      Ikävä
      79
      2178
    5. Jos sitä keittelis teetä

      Ja miettis mitä mies siellä jossain touhuilee... ☕️
      Ikävä
      95
      1996
    6. Myötähäpeä kun näkee sut,

      tekisit jotain ittelles. Ihan hyvällä tämä!
      Ikävä
      54
      1896
    7. Huomenta ........

      Huomenta 💗 Tiedän, että tuntuisit hyvälle.
      Ikävä
      12
      1576
    8. Kuhmolainen on selvästi kepun lehti

      Kuhmolaise etukannessa oli Kuva kun Jaskalle annettiin karhu patsas.mutta kukmolaislehti oli niin kepulainen että Jaskan
      Kuhmo
      17
      1537
    9. Ei mun tunteet

      ole mihinkään kadonnut. Enkä mä sua inhoa tai ole kyllästynyt. Mä ymmärsin, ettet ole kiinnostunut minusta, ainakaan sil
      Ikävä
      30
      1370
    10. Mitä nämä palautteet palstalla ovat?

      Joku uusi toimintatapa rohkaista kirjoittajia vai mistä on kyse?
      Ikävä
      29
      1339
    Aihe