Elikkäs mistä löytyisi Ruohometsän kansa - animaatio vuodelta 1978 alkuperäiskielisenä ja suomiteksteillä?
Ruohometsän kansa - Watership Down DVD?
murlough
1
711
Vastaukset
- NoJopas
Olen nähnyt Ruohometsän kansaa kahdella erilaisella kannella.
http://www.futurefilm.fi/dvd_leffakortti.php?id=1000602
Tässä ei ainakaan ole suomitekstejä, on vain suomidubbi, tai sitten englanniksi ilman tekstejä.
http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.elokuvaopas.com/kuvat/tuotekuvat/28864c.jpg&imgrefurl=http://www.elokuvaopas.com/tr/animaatiot/2/&usg=__VMV8jbmyPdcuv9OMR0OxFyXw3H8=&h=85&w=60&sz=3&hl=fi&start=12&um=1&tbnid=I-p4ld3tDuKJcM:&tbnh=76&tbnw=54&prev=/images?q=ruohometsän kansa dvd&um=1&hl=fi&rls=com.microsoft:fi:IE-SearchBox&rlz=1I7HPEB&sa=N
Eikä näytä tekstitystä olevan tässäkään. Tosin tässä versiossa on mukana "Näin teimme elokuvan" mitä tuossa toisessa ei kyllä ole. :0
Eli vastaus näyttäisi olevan, ettei suomitekstejä
ole olemassa.
Jos suomidubbia ei kestä kuunnella, niin ei tuo tarina ole hirveän vaikea ymmärtää englanniksikaan, ilman tekstejä. Tarinaanhan voi tutustua etukäteen lukemalla kirjan.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nainen, yrittäessäsi olla vahva olet heikoksi tullut
Tiedätkö mitä todellinen vahvuus on? Selviätkö, kun valtakunnat kukistuvat? Miten suojaudut kun menetät kaiken? :/1911274Miettimisen aihetta.
Kannattaa yrittää vain niitä oman tasoisia miehiä. Eli tiputa ittes maan pinnalle. Tiedoksi naiselle mieheltä.1221118- 70840
- 48834
Just nyt mä
En haluais sanoa sulle mitään. Voisi vaikka istua vierekkäin hiljaa. Ehkä nojaten toisiimme. Tai maata vierekkäin, ilman53770Nainen miltä tuntuu olla ainoa nainen Suomessa, joka kelpaa ja on yheen sopiva minulle
Sydämeni on kuin muuri, valtavat piikkimuurit, luottamusongelmat, ulkonäkövaatimukset, persoonavaatimukset ja älykkyysva50705- 33682
- 60679
- 52647
- 50645