Siis tekstitys näkyy vlc-playerissä vallan mainiosti mutta kun ohjelman tallentaa muistitikulle niin elokuva kyllä näkyy dvd:llä mutta tekstiä ei, dvd soittimen pitäisi tukea subtitle tekstejä. Miten siis saisin tekstit näkymään myös dvd:n kanssa?
Tekstin liittäminen elokuvaan
kun ohjelma tallennettu usb...
5
1795
Vastaukset
- soitin tekstejä
tukea,mutta edellyttää,että tekstit on poltettu elokuvaan.
- polttaminen sitten
tapahtuu?
- näin ikään
polttaminen sitten kirjoitti:
tapahtuu?
http://fin.afterdawn.com/artikkelit/arkisto/tekstityksien_lisaaminen_videotiedostoihin.cfm
ainoa huono homma on,että onnistumisprosentti on luokkaa 30%.
joskus niitä itse polttelin,mutta turhauduin,koska pitää olla hyvää tuuria,että tuo onnistuu.
joihinkin elokuviin se onnistuu ekalla kerralla,toisiin taas ei ollenkaan.
vähemmällä pääsee,kun hommaa piuhan,että saat katsottua pc:ssä pyörivää elokuvaa telkusta.
lisäksi tuo vie aikaa 30-90min/elokuva. - pukkaa
polttaminen sitten kirjoitti:
tapahtuu?
Käväise VSO:n sivuilla. Siellä varmaan demona saatavilla CopyToDVD-ohjelma, jolla voi väsätä DVD:n videoformaateista ja saa istutettua tekstitykset mukaan.
Tekstitykset pitää olla srt-muodossa. - sun perse
pukkaa kirjoitti:
Käväise VSO:n sivuilla. Siellä varmaan demona saatavilla CopyToDVD-ohjelma, jolla voi väsätä DVD:n videoformaateista ja saa istutettua tekstitykset mukaan.
Tekstitykset pitää olla srt-muodossa.tosin tässä tapauksessa ainoastaan positiivisessa muodossa :)
tuolla ohjelmallahan ne tekstit möllöttää elokuvassa kuin liimattuna.
Kiitos paljon Sinulle,joka tuota ohjelmaa tarjoilit.
kahvit tarjoan,kun tavataan.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nainen, yrittäessäsi olla vahva olet heikoksi tullut
Tiedätkö mitä todellinen vahvuus on? Selviätkö, kun valtakunnat kukistuvat? Miten suojaudut kun menetät kaiken? :/2141789Miettimisen aihetta.
Kannattaa yrittää vain niitä oman tasoisia miehiä. Eli tiputa ittes maan pinnalle. Tiedoksi naiselle mieheltä.1431493- 781398
- 571226
Kesän odotuksia hyrynsalmella
Kyllä kesällä hyrynsalmellakin on mahdollisuus osallistua kylän menoon monella tavalla . On kaunislehdon talomuseolla91210- 741105
- 1091029
Nainen miltä tuntuu olla ainoa nainen Suomessa, joka kelpaa ja on yheen sopiva minulle
Sydämeni on kuin muuri, valtavat piikkimuurit, luottamusongelmat, ulkonäkövaatimukset, persoonavaatimukset ja älykkyysva55990Just nyt mä
En haluais sanoa sulle mitään. Voisi vaikka istua vierekkäin hiljaa. Ehkä nojaten toisiimme. Tai maata vierekkäin, ilman53890- 55882