Suomalaiset bändit ja viittomakieli

kuuleva

Miksi niin hyvät yhtyeet kuin 69eyes,Him,Rasmus tai Nightwish eivät ota keikoilleen viittomakielentulkkeja?Ovathan esimerkiksi pmmp ja apulantakin tehneet niin ja hyvällä menestyksellä! Aivan varmasti ulkomaillakin on kuuroja, jotka haluaisivat käydä ko.yhtyeiden keikoilla. Yritin etsiä youtubesta suomalaisten bändien biisejä viitottuna,mutta en löytänyt yhtäkään videota. Näköjään amerikkalaiset viittomakieltä opiskelevat henkilöt ovat innostuneet kääntämään listahittejä ASl:lle ja laittamaan niitä youtubeen.Tässä esimerkiksi Britney Spearsin Piece of me viitottuna http://www.youtube.com/watch?v=_QLWfZ-OGKI Aivan mahtava versio! Olisi hienoa,kun suomalaista viittomakieltä opiskelevat laittaisivat suomalaisten listahittien käännöksiä youtubeen.

3

973

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • viittomakielinen

      Amerikkalaiset tekevät paljon viittomakielisiä videoitayoutubeen,suomalaiset ei yhtään.Pikku Gkin teki yhden viittomakielisen videon,Ismo Alanko kans.Tosin niitä ei löydy Youtube sivustolta?? Miksköhän?Olisi hieno juttu jos noi mainitsemasi bändit ottaisivat tulkkeja mukaan konsertteihin yms.Täytynee nyt sit vaan tyytyä Signmarkkiin vaikka en kauheesti räpistä pidäkkään. Niin ja onnea Deaf Lionsille MM-kullan johdosta jääkiekossa! :))) Hieno juttu ja suoritus!!

      • kuuro lukija

        Mahtavaa! Monet viittomakieliset olivat hankkineet videotykin ja laajakuvakankaan esille ja lataneet netistä ja katsojajoukolla katsoivat peli pelistä! Harmittaa, että sain tiedon myöhään. Olisinpa mukana joukolla jännittämässä. Hienosti on media laittanut uutisiin, mutta jossain määrin pienissä präntissä, osin julkisesti. Onnea suomalaiselle Deaf Lions-maajoukkueelle hienosta MM-kultamitalista jääkiekossa!


      • kuuleva
        kuuro lukija kirjoitti:

        Mahtavaa! Monet viittomakieliset olivat hankkineet videotykin ja laajakuvakankaan esille ja lataneet netistä ja katsojajoukolla katsoivat peli pelistä! Harmittaa, että sain tiedon myöhään. Olisinpa mukana joukolla jännittämässä. Hienosti on media laittanut uutisiin, mutta jossain määrin pienissä präntissä, osin julkisesti. Onnea suomalaiselle Deaf Lions-maajoukkueelle hienosta MM-kultamitalista jääkiekossa!

        Tuo äskeinen linkki, jonka laitoin viestiini niin videon tekijä joutuu poistamaan videoitaan Youtubesta tekijänoikeuksien takia.Hän on laittanut nettiin adressin,jossa vaatii käyttäjiä allekirjoittamaan sen,jotta saisi säilyttää viittomansa videot! Tuumin tässä,että kuinkahan monella muulla, jotka laittavat videoitaan nettiin on muka tekijänoikeudet hallussa? On jotenkin törkeää,että kuuroilta tai viittomakieltä opiskelevilta viedään mahdollisuus oppia englantia viittomalla pois. Linkit vetoomuksiin http://www.youtube.com/watch?v=87wEWDupiwg http://www.youtube.com/watch?v=ByluxkGdnQk&feature=related jep tekstini on sekavaa...


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Nainen, yrittäessäsi olla vahva olet heikoksi tullut

      Tiedätkö mitä todellinen vahvuus on? Selviätkö, kun valtakunnat kukistuvat? Miten suojaudut kun menetät kaiken? :/
      Ikävä
      214
      1809
    2. Miettimisen aihetta.

      Kannattaa yrittää vain niitä oman tasoisia miehiä. Eli tiputa ittes maan pinnalle. Tiedoksi naiselle mieheltä.
      Ikävä
      148
      1539
    3. Sun ja kaivattusi

      ikäero? Kumpi vanhempi, m vai n?
      Ikävä
      78
      1418
    4. Kesän odotuksia hyrynsalmella

      Kyllä kesällä hyrynsalmellakin on mahdollisuus osallistua kylän menoon monella tavalla . On kaunislehdon talomuseolla
      Hyrynsalmi
      9
      1301
    5. Mitkä on 3 viimeistä sanaa

      sun ja kaivattusi viesteilyssä? Ensin sun, sitten kaivatun?
      Ikävä
      57
      1246
    6. Kai sä näät

      Ku sua katson et olen aika rakastunut. Rakkaus ei vain ole aina niin yksinkertaista
      Ikävä
      74
      1125
    7. Mikä on ollut

      Epämiellyttävin hetki sinun ja kaivattusi romanssissa?
      Ikävä
      109
      1039
    8. Nainen miltä tuntuu olla ainoa nainen Suomessa, joka kelpaa ja on yheen sopiva minulle

      Sydämeni on kuin muuri, valtavat piikkimuurit, luottamusongelmat, ulkonäkövaatimukset, persoonavaatimukset ja älykkyysva
      Ikävä
      55
      1000
    9. Katsotko mieluiten

      Kaivatussasi mitä?
      Ikävä
      62
      987
    10. Just nyt mä

      En haluais sanoa sulle mitään. Voisi vaikka istua vierekkäin hiljaa. Ehkä nojaten toisiimme. Tai maata vierekkäin, ilman
      Ikävä
      53
      890
    Aihe