tietääkö kukaan, aijotaanko The Southern Vampire Mysteries- kirjasarjaa suomentaa?
The Southern Vampire Mysteries
morooooo.
1
351
Vastaukset
- -Neule_
On vaan kuulemma aika kehnon oloista se suomennos. Kaverini, joka on fani ja lukenut koko tähänastisen sarjan englanniksi, luki netistä ekan kirjan ekan luvun ja kertoi irvistelleensä tuskasta.
Eli jos vain englantia osaat, niin kannattaa lukea englanniksi. Usein englanninkieliset kirjat on myös halvempia kuin suomennokset.
Tuolta voi lukea sen ekan luvun:
http://www.gummerus.fi/sookiestackhouse/
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nainen, yrittäessäsi olla vahva olet heikoksi tullut
Tiedätkö mitä todellinen vahvuus on? Selviätkö, kun valtakunnat kukistuvat? Miten suojaudut kun menetät kaiken? :/1901201Miettimisen aihetta.
Kannattaa yrittää vain niitä oman tasoisia miehiä. Eli tiputa ittes maan pinnalle. Tiedoksi naiselle mieheltä.1221068- 70800
- 48794
Just nyt mä
En haluais sanoa sulle mitään. Voisi vaikka istua vierekkäin hiljaa. Ehkä nojaten toisiimme. Tai maata vierekkäin, ilman53740- 60649
- 33642
Nainen miltä tuntuu olla ainoa nainen Suomessa, joka kelpaa ja on yheen sopiva minulle
Sydämeni on kuin muuri, valtavat piikkimuurit, luottamusongelmat, ulkonäkövaatimukset, persoonavaatimukset ja älykkyysva48642- 52607
- 50595