Suomalaiset "syövät" lääkkeitä. Miten on teidän kotimaassanne?
Kysyn, koska minua tuo syömis-verbi särähtää aina korvaan lääkkeistä puhuttaessa.
Meillä otetaan lääkkeitä.
"syödäänkö" teillä
5
434
Vastaukset
- otan aspiriinin
Jep, suomessa on kumma juttu, että sanotaan syödään. Italiassa asuessani otettiin lääkkeitä. Ties miten monen mutkan kautta se on Suomessa muuttunut syömiseksi.
- tejas
Taallakin otetaan laakkeita, ei siis syoda.
Suihkukin tosin otetaan, ei siis kayda.
Toinen mielenkiintoisuus ovat sijainnit.
Eli ainoa kieli jossa tiedan etta jotain ostetaan kaupasTa tai jostain kaupungisTa (eika kaupungissa) taitaa olla suomi. Syyta miksi se on kaupasTa eika kaupasSa en ole koskaan ymmartanyt. Kai siella nykyisin sitten joku ostaa jotain esim. amazon.com:sta? Kuulostaa vaaralta (mutta onneksi ei tarvitse yleensa suomeen mitaan kaantaa.. vai oliko se suomeksi?)
Ilmaisu "lääkkeitä syödään" lienee peräisin lehtikielestä, jossa se korvannee verbiä käytetään etenkin tilastotarinoissa, esim. Suomalaiset 'syövät' masennuslääkkeitä. Veikkaan, että sairaanhoidossa lääkkeitä yhä 'otetaan'.
Ilmaisut vaihtelevat kielestä toiseen. Niitä on vain siedettävä. Jokainen voi itse valita mitä ilmaisua käyttää. Omaan kielenkäyttöön voi vaikuttaa, muiden kielenkäyttöön ei.
Monissa kielessä esim. bussi 'otetaan' sen sijaan, että mentäisiin tai tultaisiin bussilla. Jopa verbein 'mennä' ja 'tulla' käyttäminen vaihtelee eri kielissä riippuen siitä, mikä on liikkeen suunta suhteessa puhujaan.
Ihmettelemistä siis riittää.
Itse ihmettelen, sitä miten täällä ihmiset jatkuvasti viestittelevät ilman ä:tä ja ö:tä. Itse saatan kirjoittaa päivittäin kolmea-neljää kieltä samalla koneella ongelmitta oikein. Vaimoni kirjoittaa japanilaisia merkkejä ilman mitään erikoisohjelmaa. Windowsissa on mahdollisuus kirjoittaa eri kieliä. Käykää ohjauspanelista asentamassa koneeseenne suomen kieli. Toimenpide on helppo.- kalamari
Kuvittelin, että ketjun aiheena on joku olennaisempi asia kuin käyttö.
Siis: miten kotimaassanne käytetään lääkkeitä, niukasti, vain tarpeeseen - vai rohmuten, aina varmuuden vuoksi koko koktail?
Ikävä kyllä täällä vannotaan kovasti lääkkeiden nimeen. Antibiootteja 'määrätään' -varmasti suurelta osin asiakkaiden/potilaiden vaatimuksesta!- kai eniten Euroopassa asukaslukuun nähden. Tällainen meno tekee uusistakin antibiooteista pian tehottomia, kun mikrobit tulevat niille resistenteiksi.
Surkuttelen mielessäni vanhahkoa naapurin rouvaa, jolla on melkoinen arsenaali päivittäislääkkeitä. Monenlaista sorttia - minulta menisi moisesta sekoituksesta vatsa ja pää täysin sekaisin. Olemme käyneet läpi hänen lääkevarastonsa ja siellä on monta päällekkäistä lääkettä!
Mummo ottaa/syö ne tunnollisesti, niin kuin lääkäri on määrännyt..
Viime vuonna, kun sikainflulla peloteltiin, kansa tyhjensi apteekit flunssalääkkeistä tuotapikaa. Apteekkitiheys lienee myös ennätyksellinen.- suomi-poika!
ohjeita, niin otetaan. Mutta jos Suomi-pojalla on paha olo. niin sitten syödään ja kunnolla.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
En voi jutella kanssasi
tietenkään, mutta täällä voin sanoa sinulle, että se sinun hiljaisuutesi ja herkkyytesi eivät ole heikkoutta. Ne ovat ih465287Trump ja Vance murskasivat ja nolasivat Zelenskyn tiedotusvälineiden edessä Valkoisessa talossa.
Jopa oli uskomaton tilaisuus Valkoisessa talossa. Zelensky jäi täydelliseksi lehdellä soittelijaksi suhteessa Trumpiin j5311812Kokoomus haluaa hoitaa flussat yksityisellä, jotta säästettäisiin rahaa ja aikaa
Mies hakeutui Terveystalo Kamppiin flunssaoireiden takia helmikuisena sunnuntai-iltana. Diagnoosiksi kirjattiin influens771100Rakkaus ei iloitse vääryydestä vaan iloitsee yhdessä TOTUUDEN kanssa.
Tajuatteko, että jotkut ihmiset pitävät siitä, kun toiset kaatuvat? He nauttivat siitä, kun toiset mokaavat tai käyttävä3591018- 77953
Anteeksi Pekka -vedätys
Apuna Ry:n somessa levinnyt Anteeksi Pakka -kampanja saa aina vaan kummallisempia piirteitä. ”Mä pyydän anteeksi. Mä53931- 59870
- 228824
Mikä on kaivattusi ärsyttävin piirre?
Mun kaivattu on erittäin vastahakoinen puhumaan itsestä. Kääntää puheenaiheen aina muuhun kun hänestä tulee puhetta.50813Päivi Ollila on tehnyt kunnallisvalituksen saadakseen pidettyä Tarja Pirkkalaisen virassa
Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Päivi Ollila on tehnyt kunnallisvalituksen kaupungin johtamisjärjestelyiden muutokses58748