Uuden vuoden juhlinta aloitettiin aaton aattona,Sukulaisten pihalla oli karaokea ja tanssia,ruokaa tietysti,ja viskiä ja olutta.Eilen meidän pihalla jatkui oli koko iso suku koolla.Aamuyöstä loppui bileet.Tänään alkoi karaoke bileet tuossa meidän tyhjällä tontilla naapurissa.Nyt on muitakin kuin sukua koolla.
En tiedä onko sama hillitön uuden vuoden perinne muuallakin kuin Isanissa.
On pakko vähän venyttää huikan väliä,että jaksaa kolme päivää bilettää.
Mutta hauskaa väkeä,vanhat ukot ja muoritkin,ainakin alku illan jaksavat.
Uusi vuosi Isanissa.
14
261
Vastaukset
- thailalai
Minkäslaiset liikenneyhteydet ne on sinne Mahasarakhamiin Bkk:sta tai Pattayalta? Pitääkö pöhäyttää ensin Khon Kaeniin bussilla tai lennolla vai pääseekö jotenkin muuten? Pitäisi maaliskuussa tulla yhtä emäntää sine tapaamaan.
- teacher
Ja koko biletys meni farangin piikkiin ?
- thailalai
Niin kyllä ihan oman piikkiin ajattelin bilettää pari päivää Pattayalla reissun aluksi. En oikein osaa siipeillä samanlailla, kuin jotkut Pattiksella asuvat suomalaiset. Tuntuvataina olevan ryyppykaveria vailla ja sitten niille pitäisi tarjota. Ei kiitos. Pyrinpysymään kaukana siipiveikoista, kun en itsekään ole moinen.
Eipä mennytkään,ainoastaan 4 viskipulloa ostin Laosin reissulta joku aika sitten 50 bahtia kpl.Siinä minun osuuteni.Suku kustansi ,Vaimollani on iso suku,ja monta rahamiestäkin kuuluu porukkaan.Eivät ole koskaan kärkkyneet rahaa minulta.
Bangkokista pääsee ilmastoidulla hienolla bussilla Khon Khaeniin n 500 bahtin hintaan.On jopa pientä purtavaa tarjolla,kuin lentokoneessa.WC taka osassa.
Tai lentäen n,3600 bahtia.
Khon Khaenista pääsee bussilla Mahasarakhaniin.- Mahasarakham1
Udenvuodenpäivänä,tuli ensimmäistä kertaa maistettua rottaa aamiaisella.
Naapurin isäntä tarjosi riisi viinaa ja vihanneksia ja paistettua lihaa huvin maustettuna.
Kysyin mitä ruoka on,kun on niin hyvän makuista.
Näytti,että sellainen nelijalkainen otus joka sanoo iikk,iik.
Jotenkin siirryin steak ricen popsintaan.Ei se enää niin hyvältä maistunutkaan.- teacher
mitäs tuo steak rice on ?
- Udon Thani
Meidän riisipellolla kävi puimuri. Ihmettelin kun kaksi miestä käveli keppien kanssa siinä puimurin vieressä. Asiahan selvisi, kun näin heidän kopauttelevan kepeillä rottien näköisiä otuksia (en kyllä osaa sanoa olivatko rottia, vai jotain muita otuksia). Ne elukat jotka eivät kuolleet laittoivat elävänä mopojen satulan alla olevaan säilytystilaan. Näin kuulemma saadaan ruoka säilymään syömäkelpoisena pitempään. Uusi kokemus tämäkin minun alkureissujen aikana. Kait niitä rottia on minullekin syötetty. Ei ole erikseen mainittu, koska se on heidän tapansa. Sammakoita on toreilta ostettu ja ruokana maistuvat ihan hyviltä. Kaiken maailman koppakuoriaisia, sisiliskoja, muurahaisia ja ties mitä ötököitä on tullut suuhunsa pantua. Eipä ole vielä henki lähtenyt, eikä edes ole tullut ripulia näistä "herkuista".
- mahasarakham1
Isanilaiset kutsuu stek rice nimellä sitä höyryssä kypsytettyä riisiä,mitä on hyvä syödä sormin suoraan kopasta.
Udon Thanin kanssa samoilla linjoilla,on tullut melkoista madventures ruokavaliota noudatettua,terveellisiä luulisin.Minulla ainakin on monet elintaso vaivat kadonneet täällä asuessa.Ja paino on ihanne lukemiin tippunut,Thai maassa asuessa.- khorat60
stick rice,rotanliha on muuten paikoin kalliimpaa kuin sianliha ja läskisammakot jota sateella pyydetään ovat puolta kalliimpaa kuin sika.Koiranliha maistuu naudalta mutta helkkarin sitkeetä,itikat maistuu vain friteerauskastikkeelle.Käärmeet ja liskot vähän kananlihalle mutta jos huonosti perattu niin tosi kovia luita joukossa,kuin kiviä.Muurahaiset keitettynä maistuu kirpeälle ja tulee ehjänä läpi paskapönttöön.LUonnonhunaja suoraan pesästä purtuna on proteiinipitoista sillä toukat tulee samalla popsittua,ei maistu kuin hunajalta.Pottikalat maistuu ihan savelta.Varpusessa on kananlihanmakua muttei paljon syömistä,rintapala rusinan kokoinen.
- pellepoo
OK, meinaat siis tahma riisä eli sticky riceä ? Isaanissa kyllä kutsutaa Kow Neuw joku entinen baarityttö huonolla englannilla voisin kuvitella sanova stek rice ?
Entiset baaritytöt on hyvin minun kyläläisiä opettaneet.Kaikki ne minulle puhuvat
Steak ricesta,kun tietävät,että puhun vain vähän Thain kieltä.
Naapurin pappakin 74v kutsuu minut syömään steak ricea.Jos hän on baarissa työskennellyt,haluaisin nähdä ne asiakkaat.
Ei ole mikään kiiltokuvapoika.- maunitsio
ne on joka paikassa nämä kielitieteilijät. thaimaalaisetkin ovat keskenään eri mielisiä miten joku sanotaan. sitten nämä suomalaiset sankarit luulevat tietävänsä miten mikin tulee sanoa tai lausua.
- angthonh ko mai kin
Sticky rice ja khau niau Thaiksi. Hia laon kielellä en tiedä...
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Saako kaunis ihminen parempaa kohtelua?
Onko kauniin ihmisen elämä "helpompaa" kuin tavallisen näköisen ihmisen? Olen kuullut väittämän, että kaunis ihminen saa562218En rehellisesti usko et oisit
Sekuntiakaan oikeasti mua kaivannut. Tai edes miettinyt miten mulla menee. Jotenkin todennäköisesti hyödyt tästäkin jos321704- 101514
Suomennettua: professori Jeffrey Sachs avaa Ukrainan sodan taustat luennollaan EU parlamentissa
Jeffrey Sachs on yhdysvaltalainen ekonomisti. Sachs toimii Columbian yliopiston The Earth Instituten johtajana. Aiemmin3751509Näin sinusta taas unta!
Unessa olin pakahtuneesti rakastunut sinuun. Olimme vanhassa talossa jossa oli yläkerran huoneissa pyöreät ikkunat. Pöly141484Nainen, olet jotenkin lumoava
Katselen kauneuttasi kuin kuuta, sen loistoa pimeässä. Sen kaunis valo on kaunista sekä herkkää ja lumoavaa. Olet naisel681347- 121108
- 971051
En muuttaisi sinusta mitään
Ensin olit etäinen ja yritin pysyä tutkan alapuolella. Mutta ei silmiltäsi jää mitään huomaamatta, kuten minulla ei kuul81044- 20979